劇場
台灣影史珍寶「楊德昌回顧展」 12月22日將於紐約展開
林肯中心電影協會（Film at Lincoln Center）28日宣布即將於月底推出「欲望／期望：楊德昌電影回顧展」（Desire/Expectations: The Films of Edwa...
聖誕前的日子
人們都期待聖誕節，期待平安夜的晚上，聖誕老人在街上送禮物；期待家中的門簷、大廳周圍、房子窗前聖誕樹掛滿彩燈，看到亮燈那一刻的耀眼輝煌；期待聖誕大餐上，烤火雞的美味；期待一家人歡聚一堂，充滿歡聲笑語。...
拾穗「譯」氣風發39載 工程師譯筆不輸張愛玲、余光中
1950年代的台灣百廢待舉，高雄中油煉油廠在兩岸斷航後無油可煉，當時的煉油廠工程師，猶如今日的竹科工程師，為來自各地的知識精英；閒得發慌的工程師提議辦本專門翻譯國外著作的刊物，意外催生台灣第一本純翻...
紐約的白蝴蝶（全文完）
「來自中國的喜劇演員和製作人飛飛，將與另兩名女性友人一起，於本月十九日晚舉辦一場跨越文化、種族和膚色的紐約女權之夜，為觀眾帶來囊括脫口秀、音樂與舞蹈的綜合表演。從留學生到單口喜劇演員、從抑鬱症到上台...
台灣首本純翻譯雜誌「拾穗」 竟來自高雄煉油廠理工男
1950年代的台灣百廢待舉，高雄中油煉油廠在兩岸斷航後無油可煉。那時的煉油廠工程師一如今日的竹科工程師，是來自大江南北的知識菁英，閒得發慌的工程師提議辦一本專門翻譯國外著作的刊物，意外催生台灣第一本...
金馬最佳女主角／林品彤演過動兒 情緒切換自如
年僅12歲的林品彤憑「小曉」擊敗眾多資深前輩拿下金馬60影后，成了金馬史上年紀最輕的影后。她激動走上台，滿臉淚痕卻又很穩健地謝謝大家，更感謝片中角色，說道：「我想謝謝小曉這角色，這真的很不容易，繼續...
沙加緬度燈光劇場聖誕樹亮燈 免費真人燈光秀 陪伴民眾歡度佳節
11月22日晚上可能是中谷地區最激動人心的夜晚，沙加緬度老城區的燈光劇場，展開聖誕樹亮燈儀式。老沙加緬度區擠滿了觀看燈光劇場的人，對於慶祝15周年活動來說，這是一個重要的里程碑。自從沙加緬度建城以來...
新聞眼／藍白合好戲演成鬧劇 如何感動人民？
藍白協商近兩個月，無疾而終，無法一起走到整合的道路，最後關頭還上演分手擂台鬧劇，戲已散場，觀眾罵聲不斷，荒謬劇本也讓演員百感交雜，有人自己加戲搶盡鎂光燈，有人一路吞忍最後絕地大反攻，有人演的是事主卻...
市川猿之助一審判決出爐 被判3年徒刑緩刑5年
日本歌舞伎演員市川猿之助因涉嫌協助雙親自殺，日前被檢方依「協助自殺罪」起訴，東京地方法院今天做出一審判決，認定市川猿之助有罪，並判他3年有期徒刑，緩刑5年。日本放送協會（NHK）、共同社報導，市川猿...
紐約的白蝴蝶（六）
這天，我站在剪票處，扮著戲裝，臉上抹著誇張滑稽的油彩，熱情地為觀眾剪票、指路，兼職做剪票員。每個演員同時也是劇場義工。今天我只有幾分鐘上場演戲的時間，但我還是很興奮──這是我首次登台演出！莉莉在存衣...
紐約的白蝴蝶（五）
彼德把律師都看成惡棍，他建議張三投靠媒體：「這是個極大潛力的政治案──種族歧視、種族迫害。這個案子可以震撼紐約，讓市政府出面道歉。它的影響不是錢的問題，是對美國民主的考驗。」保羅建議不找媒體，因為媒...
紐約的白蝴蝶（一）
1那一天，我突發奇想跳上巴士，就去了紐約。卻不知，車輪隨時可能在冰路上打滑，完全失控。早上天氣很好，滿滿的陽光和希望，適合一個人背井離鄉。巴士行駛在美東的公路上，所有的公路風景看上去都差不多，前方一...
休士頓中國教會、演藝使徒17日首演「只有一回」音樂劇
由休士頓中國教會和演藝使徒聯合主辦，「只有一回」音樂劇即將在11月17日在斯坦福中心舉行，這是在感恩節期間，給社區提供一個高品質，適合全家觀賞的節目。機會只得一次，生命只有一回，精采的節目中敘述了一...
台灣最久表演藝術雜誌 紙本停刊引論戰
台灣歷史最悠久的文學月刊「幼獅文藝」宣告下個月停刊，出刊逾30年、台灣歷史最悠久的表演藝術雜誌 「PAR表演藝術」也確定明年3月發行最後1期纸本雜誌後，全面轉為線上網站。由於PAR是兩廳院編預算經營...
封面故事／電影《花月殺手》原著 寫連環謀殺案
《花月殺手》電影上映，小說原著描述1920年代，歐塞奇族因地底盛產石油，他們每季都會收到石油探勘者支付的租金與權利金，富裕的生活足以讓社會大眾目瞪口呆，名車、豪宅、白人僕役、奢華的服飾，被視為全世界...
台河床劇團VR作品「彩虹彼端」受邀捷克影展放映
台灣河床劇團VR作品「彩虹彼端」，受邀在捷克Art∗VR影展放映，製作人葉素伶在論壇上分享創作歷程，讓中東歐地區看見台灣VR創作的實力。捷克ART*VR影展是中東歐地區第一個聚焦虛擬實境電影的影展，...
我有個夢
好友Dicky知道我喜歡看話劇，極力推薦我去欣賞音樂劇《我們的青春日誌》，初時有點猶豫，因為劇場位處葵涌工業區，覺得交通有點隔涉（路途遙遠），但終於我趕及在劇班閉館休場前，成為這齣長壽劇的第351場...
沙膽大娘和她的兒女
看盧偉力兄執導、演出德國戲劇大師布萊希特的名劇「沙膽大娘和她的兒女」，此劇與現時香港的時代脈搏息息相關；沙膽大娘信奉的天條，與香港人歷來的核心價值一樣：「搵食(謀生)」第一。然而營營役役，所為何事？...
「花月殺手」太長 美戲院中場休息
近日已在全球各地上映的「花月殺手」，片長3小時26分又無中場休息，有些觀眾擔憂自己無法撐那麼久不跑廁所，乾脆放棄，而在美國與部分地區，有戲院主動在放映此片的過程中增設中場休息時間，讓觀眾上洗手間或是...
「花月殺手」太長 戲院主動中場休息 導演不爽觀眾反嗆
近日已在全球各地上映的「花月殺手」，片長3小時26分又無中場休息，有些觀眾擔憂自己無法撐那麼久不跑廁所，乾脆放棄，而在美國與部分地區，有戲院主動在放映此片的過程中增設中場休息時間，讓觀眾上洗手間或是...
