我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

罕見隱匿性懷孕 無孕肚驚喜產子 伊州女臨盆才知當媽

房貸金額外 購屋預算還要注意這些「程咬金」

上海b³咖啡諧音「癟三」被吐槽 也有人衝著諧音梗打卡

b³coffee近日引發討論。(取材自微博)
b³coffee近日引發討論。(取材自微博)

一社交平台博主近日發帖吐槽,「你在上海賣咖啡就賣咖啡,罵人幹嘛?」並附上一張上海b³coffee必三咖啡門店的圖片。

現代快報報導,「必三」在上海話中諧音「癟三」,評論區不少網友發問:這店名開在上海是認真的嗎?也有網友玩梗:「喝癟三咖啡,享昂三(傻氣)人生」。「癟三」在滬語中屬貶義詞,指遊手好閒、行為不端之人。

據報導,b³coffee必三咖啡在上海有多家門店,咖啡價格在20元-50元(人民幣,下同,約7美元)不等,很多人表示衝著諧音梗名稱去打卡。

b³coffee必三咖啡上海新天地店一名工作人員表示,必三咖啡創立於2024年,因品牌秉持必須踐行的三個經營理念而命名:真誠,有愛,貨真價實。目前已經在上海開了十多家分店,蘇州也開了分店。針對網友吐槽,該店員說,「知道店名的諧音梗,上海本地人也會來喝,生意挺好的,我們堅持品質,名稱對生意沒有太大影響。」

網上出現兩派說法,反對聲音:認為店名侮辱地理文化,質疑「博眼球行銷」。支持聲音:部分消費者認為創意無罪,更關注產品本身,甚至因獵奇心理前往打卡。

之前發生爭議的咖啡店有「人民咖啡館」,因濫用「人民」一詞及仿官方設計被批「消費愛國情懷」,最終迫於輿論壓力更名,凸顯公共詞彙商業化的敏感性。

也有成功的案例,像陝西「土錘咖啡」就是巧妙融合方言(「土錘」在陝西方言中帶自嘲意味)與地域文化,透過接地氣設計獲得本地認同,反成特色。

咖啡

上一則

江西32歲男齊雲山徒步失聯 家屬每日180元徵搜救惹議

下一則

港大博士論文引「AI虛構」文獻 署名作者的社科院副院長致歉

超人氣

更多 >