我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

紐時:先升高再退卻 川普談判套路漸漸被摸清

新書爆:拜登掩蓋衰退 2024餐會認不出喬治庫隆尼

涉禮品卡詐欺為殺豬盤洗錢 3中國公民被判刑2-5年

聽新聞
test
0:00 /0:00
中國公民吳納新(左)、江孟英(中)和陳銘棟(右),因涉入大型禮品卡詐欺被判刑。(新罕布夏州聯邦檢察長辦公室)
中國公民吳納新(左)、江孟英(中)和陳銘棟(右),因涉入大型禮品卡詐欺被判刑。(新罕布夏州聯邦檢察長辦公室)

新罕布夏州(New Hampshire)聯邦代理檢察長麥考馬克(Bryan McCormack)近日宣布,包括一名布碌崙(布魯克林)居民在內的三名中國公民因參與一項大型的禮品卡欺詐陰謀,在聯邦法院被判刑。這三名被告被指控購買被盜禮品卡並用其購買蘋果產品,為殺豬盤和其他網絡詐騙所得洗錢。這三人今年1月認罪。

26歲的吳納新(Naxin Wu,以下姓名皆為音譯)非法居住在新罕布夏州納舒厄(Nashua),被判處33個月監禁和一年的監督釋放(supervised release);34歲的江孟英(Mengying Jiang)也住在納舒厄,被判處60個月監禁和一年的監督釋放;28歲的陳銘棟(Mingdong Chen)非法居住在布碌崙,被判處24個月監禁和一年的監督釋放。今年1月份,三名被告均都承認陰謀實施電信欺詐罪。這三人服刑期滿後,將被遞解回中國。

根據法庭文件,中國一個跨國犯罪組織通過多種欺詐手段獲得了價值超過1億元的禮品卡。例如,他們通過入侵美國公司、竄改實體禮品卡、以及通過殺豬盤和欺詐老人,從美國人手中獲取禮品卡數據。罪犯隨後通過一個位於中國境內的通訊平台,將禮品卡數據發送給在美國活動的多個中國公民團夥。

美國的中國公民團夥收到禮品卡數據後,便會用這些禮品卡購買高價值電子產品,主要是蘋果產品。購買蘋果產品後,團夥成員會將電子產品集中存放在倉庫,然後運往中國大陸、香港、或東南亞國家。這些團夥主要在新罕布夏州等沒有銷售稅的州活動,目的是獲得最大利潤。

檢方稱,吳納新、江孟英和陳銘棟是新罕布夏州一個團夥的成員。吳納新、江孟英以低於面值的價格購買通過詐騙手段獲得的禮品卡。之後,除了自己使用這些禮品卡外,他們也會將其分發給包括陳銘棟在內的其他人使用。吳納欣透過該手法,獲得價值140萬元的禮品卡,蔣夢英為300萬元,陳銘棟則為40萬元。

新罕布夏州聯邦代理檢察長麥考馬克說,雖然這三名被告可能沒有實施欺詐,非法獲取禮品卡,但他們幫助將盜竊所得資金轉換為有形商品,促成了大規模的金融犯罪。他表示,美國將繼續致力於瓦解詐騙供應鏈中的每一個環節。

新罕布夏州 布碌崙 殺豬盤

上一則

紐約滅鼠再出奇招:給老鼠發避孕藥…從這一區開始

下一則

企圖劫車並槍擊休班警後流竄紐約法拉盛 第2嫌落網

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

超人氣

更多 >