大谷MPV獎盃 用「團隊努力」蓋住自己名字

洛杉磯道奇隊巨星大谷翔平（Shohei Ohtani）在國聯冠軍系列賽中贏得的最有價值球員MPV獎盃，但他卻用一張字條蓋住自己的名字。

洛杉磯的NBC電視台報導，2025年國聯冠軍賽MVP獎盃靜靜地矗立在道奇隊更衣室的中央。這閃閃發光的獎盃時刻提醒著人們大谷翔平在國聯冠軍賽第四場對陣釀酒人隊的比賽中那番超凡脫俗的表現。

但仔細觀察，你會發現寫著「最有價值球員」的銘牌上，卻被一行字「團隊努力」（Team Effort）蓋住了。這正是大谷翔平的精髓：他能將棒球打入太空，在六局先發主投無失分的比賽中送出十次三振，卻依然能保持著不願被關注的風采。

大谷翔平請道奇隊更衣室的一名工作人員將「團隊努力」的字條蓋在獎盃的牌子上，並將其擺放在道奇隊更衣室的中央，讓所有隊友都能看到。在道奇隊橫掃密爾瓦基釀酒人隊，連續第二年重返世界大賽後，大谷翔平再次站在了棒球界的巔峰。他在第四場比賽中的精彩表現——三支全壘打、六局無失分、10次三振——將永遠載入季後賽史冊。這不僅是一場精彩的比賽，而是一個全球矚目的現象。

然而，賽後，當攝影機的光線暗下來，香檳酒也乾了以後，大谷翔平選擇了謙遜，而不是英雄主義。那塊蓋住的標語牌是他平靜的講道——提醒我們，即使在個人最輝煌的時刻，棒球仍然是一場團隊交響曲。

大谷翔平或許在第四場比賽中憑藉一己之力主宰了釀酒人隊，但他也知道一個事實：在系列賽的前三場比賽中，他都表現得很掙扎；道奇隊在第四場比賽之前，如果史奈爾（Blake Snell）、山本由伸（Yoshinobu Yamamoto）和格拉斯諾（Tyler Glasnow）都缺陣，他們根本無法鎖定勝局。

大谷翔平也知道，如果沒有道奇隊在密爾瓦基的陣容打出得分，在他狀態不佳時有人替補發揮，就不可能贏得國聯冠軍賽的勝利。如果沒有牛棚在系列賽後幾局的壓哨絕殺，就不可能贏得獎盃，也就不可能讓第四場比賽有那般的輝煌。隨著秋季經典世界大賽（World Series）在24日開場，道奇隊的超級巨星再次改變了人們的視角。