我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

川普再踢鐵板 內華達州最高法院確認白登勝選

世界On Air/與死神同行!一名警線記者的悲憫與掙扎

健康安全的感恩節 一定家中過

(照片由市長辦公室提供)
(照片由市長辦公室提供)

前言

舊金山市長布里德(London Breed)於2018年7月11日正式就任市長後,與本報合作,推出「市長話金山」專欄,隔周周日刊出,希望藉本報平台,宣介政見理念,與華裔社區及本報讀者互動交流,共同推動市政建設。

親愛的讀者:

由於舊金山及全國各地的新冠病毒感染數字持續增加,州政府把舊金山劃分到限制更大的紅色等級,因此我們必須暫時延遲所有非必要辦公室的重開,並把健身中心和體育設施的客容量減少至一成。

雖然舊金山內的病例增加幅度很大,但這一情況並非金山獨有,上周,整個加州的新增病例亦顯著增多。許多個縣已被重新降到加州系統內更多限制的等級。

我深明,當前情況困難,但降到更多限制這重要一步,可以確保整個社區的健康和安全。我們現在需要作出這些艱難的決策,以挽救更多生命,並防止我們的醫療保健系統不致於達到不勝負荷的地步。

同時,現在我們正踏入節慶期間,大家都希望在感恩節與家人和朋友共度時光,但是今年我們需要盡可能地留在家中,避免不必要的外旅,並避免與不一同居住的人聚會。

同時,為了讓舊金山居民了解在疫情期間安全地參與假期活動的方式,我們發起了「我們將復甦」活動,這一活動包括了三個重點:節慶在家中、本地消費、幫助有需要的鄰居。

請瀏覽網站sf.gov/wewillrecover,查閱有關詳情。

節慶在家中:為居民提供有關聚會以及其他假期活動的指南和安全的選擇。

本地消費:提供有關在假期購物季節支持本地餐館和小商業的資訊。我希望您能支持華埠等不同本市社區。

幫助有需要的鄰居:提供在假期及平日在舊金山內的志願和慈善活動資訊,讓公眾參與其中。

舊金山必定會在新冠疫情中復甦,但復甦的規模以及進度,取決於我們每個人。大家每個人的行動包括控制病毒傳播,支持我們的小商業並幫助有需要的鄰居,是舊金山共同擺脫疫情的關鍵。  

居家避疫、保持健康、掩蓋面部、挽救生命。

並祝您感恩節快樂。

請在微信上添加我以獲取更新和資源:londonbreed。

敬安!

(照片由市長辦公室提供)
(照片由市長辦公室提供)
(照片由市長辦公室提供)
(照片由市長辦公室提供)

舊金山 疫情 加州

上一則

疫情續惡化 今年感恩節被迫宅在家 長者很「難過」

下一則

大華超級市場感恩節特惠套餐隆重登場

精彩推薦

data-matched-content-rows-num="10,4" data-matched-content-columns-num="1,2" data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

超人氣

更多 >