場邊人語／天使把關 老虎寡歡

來自美國職棒大聯盟（MLB）美聯西區小組的洛杉磯天使隊，5月3日晚間在南加州主場，全場雖然只擊出6支安打，然而終場以5：3擊退作客的底特律老虎隊，笑迎例行賽季第13場勝利。

底特律老虎隊是來自大聯盟國家聯會中區小組，目前戰績21勝13敗，在小組各隊之中排名前茅。

老虎隊於5月1日和5月2日，連續以10：4、9：1取勝天使隊。

天使隊自從4月25日以來，已經連續吞下7場失敗，創寫了這個例行賽季的連敗紀錄。

天使隊在5月3日的比賽，調派現年35歲的右投手漢崔克斯（Kyle Hendricks）先發登板。

漢崔克斯曾經效力於芝加哥小熊隊11個球季；本季剛剛加入天使隊，至今6場比賽先發出場，戰績1勝3敗，場均防禦率5.28。

他在這次主場比賽拿下球季首勝的關鍵，就是由於控球穩健，使用102球數主投7.2局，3次三振對方，沒有四壞球保送。