華人導演聚焦亞裔移民記憶與家庭 5/18推出短片專題
毗鄰曼哈頓華埠的下東城藝術電影院Metrograph,將於18日(周日)推出短片專題「個人家園檔案」(Personal Archives of Home),聚焦亞裔移民經驗與文化記憶的重構,屆時導演將親臨現場參與座談。該專題還將於31日(周六)加場重映,部分作品亦可透過Metrograph線上平台觀賞。
該專題包含十餘部實驗與紀錄短片,題材橫跨第一人稱敘事、家庭影像拼貼與移民經歷回顧,呈現亞裔移民在流動與漂泊中對「家」的追尋與重構,透過影像思索「家」如何成為記憶、重塑與想像的場域。片單中不乏華人作品,包括華裔導演黃樹立執導的「你會看我嗎」(Will You Look at Me),以超八毫米影像為載體記錄與家人衝突的自述日記,亦是對性傾向與創作自由的告白。
出生於香港、現居紐約的廖沛毅(Simon Liu)則以「八號信號」(Signal 8)捕捉都市日常與氣候變遷下的朦朧景觀,呈現出遊離與不確定的當代港人心境。台灣導演徐璐(Erica Sheu)創作的「午後」(Afternoon),藉短短三分鐘的畫面追悼離世的祖母,展現對家庭與記憶的深刻情感。
在「崩解93-96」(Disintegration 93-96)中,菲裔導演Miko Revereza則回顧作為無證移民家庭一員在美20年的生活。日裔美籍導演Rea Tajiri的「歷史與記憶:獻給明子與孝重」(History and Memory: For Akiko and Takashige)亦將重映,述說其家族在二戰期間遭美國政府強制拘禁的歷史創傷。
毗鄰華毗鄰華埠的獨立影院Metrograph長年放映王家衛、楊德昌與李安等華語經典作品,同時引介新一代華人導演的影像創作。就在本系列開展前一周,總統川普宣布為「保護日漸式微的美國電影產業」,將對外國電影加徵100%關稅。川普表示已授權商務部等機構展開徵稅程序。


