我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

6種Trader Joe’s冷凍食品 不到11元便可一飽口福

美擬2027年6月起對中輸美晶片加徵關稅

市警局表揚長期服務輔警 多名華裔獲30至45年獎章

藍彼得(左)與謝顯楊(右)更是相識15年的好友。(記者高雲兒╱攝影)
藍彼得(左)與謝顯楊(右)更是相識15年的好友。(記者高雲兒╱攝影)

紐約市警近日在皇后區大學點警察學院舉行年度輔警表揚典禮,向服務年資達20至50年的輔警志願者頒發里程碑獎章。今年的名單中,接近百名來自華人社區、長年紮根華埠等地的資深輔警獲得肯定,他們之中,有人服務30多年、有人默默巡邏40多年,也有人從警局最早一代輔警一路走到今天。

紐約市警局輔警目前全市約4000人,是全美規模最大的志願警務系統之一。在這支龐大的隊伍中,華裔輔警以高度穩定、長期投入著稱。典禮上最受矚目的華裔得獎者之一,是來自市警輔警總隊、服務45年的輔警副總警司謝顯楊(Peter Tse)。他自1970年代加入輔警行列以來,負責區域涵蓋59街以下的大部分曼哈頓街區,是華社熟悉的身影。

談起輔警的重要性,他把這項志願角色形容為警局的「力量倍增器」(force multiplier),「我們受過訓練,也穿著制服,和正式警員站在一起時,看起來沒有差別。當五分局有120個輔警上街,就等於把可見的安全力量放大,對社區治安非常重要。」

謝顯楊說,五分局向來是全市華人輔警最集中的分局之一,約有95名亞裔輔警,多數來自華人社區,能說廣東話、福州話或普通話,是華埠溝通與治安維繫的關鍵力量。同樣獲頒45年服務獎的還有五分局中尉莊偉文(Wai Man Chong,音譯)與陳志明(Jimmy Chan,音譯)。

在35年服務獎名單中,也有多名華裔。來自一分局的藍彼得(Peter Lam)在接受採訪時笑說,很多朋友直到今天才知道他做了30多年的輔警,「我平常巡邏也不特別講,大家今天看到名字,都嚇了一跳」,他在一分局服務多年,與謝顯楊更是相識15年的好友,典禮上攜手受獎,相當難得。

來自五分局的朱阿倫(Alan Zhu)也獲得35年服務獎,他談起當年加入輔警的原因時語氣堅定,「早年華埠常有商家被黑社會欺負,我那時就想,一定要有人站出來保護大家」。這份單純的念頭,支撐他在30多年裡為自己的社區服務。

獲獎的華裔輔警中,還包括服務40年的伍廣榮(Kwong Wing Ng,音譯)、伍樂生(Lorson Ng),音譯,以及林明生(Ming Sang Lam)、謝家棟(Geordie Tse)、李Chi-Man、Philip Lim等人。他們當中許多人都已在紐約紮根,從青年到中年再到退休年齡,每周仍固定穿著制服回到街頭。

禮上最受矚目的華裔得獎者之一,是來自市警輔警總隊、服務45年的輔警副總警司謝顯楊...
禮上最受矚目的華裔得獎者之一,是來自市警輔警總隊、服務45年的輔警副總警司謝顯楊(右二)。(記者高雲兒╱攝影)
來自五分局的朱阿倫(右二)也獲得35年服務獎。(記者高雲兒╱攝影)
來自五分局的朱阿倫(右二)也獲得35年服務獎。(記者高雲兒╱攝影)
紐約市警近日在皇后區大學點警察學院舉行年度輔警表揚典禮,向服務年資達20至50年...
紐約市警近日在皇后區大學點警察學院舉行年度輔警表揚典禮,向服務年資達20至50年的輔警志願者頒發里程碑獎章。(記者高雲兒╱攝影)
紐約市警近日在皇后區大學點警察學院舉行年度輔警表揚典禮,向服務年資達20至50年...
紐約市警近日在皇后區大學點警察學院舉行年度輔警表揚典禮,向服務年資達20至50年的輔警志願者頒發里程碑獎章。(記者高雲兒╱攝影)
今年的名單中,接近百名來自華人社區、長年紮根華埠等地的資深輔警獲得肯定。(記者高...
今年的名單中,接近百名來自華人社區、長年紮根華埠等地的資深輔警獲得肯定。(記者高雲兒╱攝影)
來自一分局的藍彼得(右二)獲獎。(記者高雲兒╱攝影)
來自一分局的藍彼得(右二)獲獎。(記者高雲兒╱攝影)

華裔 華埠 華人

上一則

UPS涉嫌聖誕節期間短付員工薪資 紐約州檢方提告

下一則

JFK機場公路槍響 CBP官員與司機爆發口角後拔槍

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

延伸閱讀

超人氣

更多 >