習近平與杜魯多APEC狹路再相逢 完全沒互動
中國國家主席習近平日前在G20峰會一場會議後的空閒時間,找上加拿大總理杜魯多,指責杜魯多洩漏兩人在G20高峰會場邊的閉門談話內容;兩人在亞太經合會(APEC)會議上再次「狹路相逢」,座位間隔僅一個位置,夾在中間的是智利總統柏瑞克,他在與習、杜兩人互動,也引起外界注意。
香港01報導,亞太經濟合作會議領袖峰會18日在泰國曼谷登場,由於大會的座位順序是依國家或經濟體的字母排序,因此中國國家主席習近平與加拿大總理杜魯多位置相當靠近,兩人中間僅隔著柏瑞克,而在上午閉門會議開始之前,短暫開放媒體拍攝的期間,外媒就捕捉到三人之間的互動情況。
影片中可以看見,杜魯多一開始先是與柏瑞克寒暄,兩人直接對話並無翻譯協助。柏瑞克後續又找習近平交談,過程中習近平突然往後方一指,讓他一度轉頭看向習近平所指的方向,直到翻譯小跑步到兩人身旁,他才明白習是要請求翻譯協助,兩人隨後在翻譯的幫助下相談甚歡,不過整個過程中,習近平和杜魯多完全沒互動。
習近平16日在印尼參加G20峰會,在一場會議後的空閒時間,突然帶著翻譯員找上杜魯多,指責杜魯多洩漏兩人在G20高峰會場邊的閉門談話內容,「把我們聊天的內容告訴報紙了,這不合適啊。而且我們也不是那樣做事的」、「如果有誠心,咱們就應互相尊重的態度來進行很好的溝通。否則這個結果就不好說了」。
FB留言