民族舞劇《花木蘭》 9月23日起在波士頓、華盛頓巡迴演出

2023年9月23日至10月1日期間，中國對外文化集團有限公司對外文化交流品牌“中華風韻”即將推送中國民族舞劇《花木蘭》走進美國，在波士頓博赫中心王安劇院(Boch Center, Wang Theatre演出2場，在華盛頓甘迺迪中心歌劇院(Kennedy Center)演出4場。購票詳情：https://bit.ly/mulan2023

該劇以“孝”、“忠”、“愛”為主線進行串聯，通過中國民族舞蹈語彙和現代舞臺技術手段，講述了北魏時期，一位美麗的少女走向巾幗英雄的旅程，從女扮男裝、替父從軍、完成使命、追求愛情到回歸和平與自由，打造出一條“自我發現”與“自我認同”的故事線，為觀眾展現了一段閃耀千年的中國傳奇故事。

“中華風韻”是中國對外文化集團有限公司打造的高端對外文化交流品牌，旨在推送中國舞臺表演藝術精品力作登陸世界各國主流劇院，不斷提升中華文化的國際影響力。自2009年創立以來，“中華風韻”已先後選派中國30餘個藝術團組的40餘台精品劇碼，赴美國、加拿大、英國、法國、德國、澳大利亞、新西蘭等重點國家的主流劇院演出600餘場，現場觀眾累計達百萬人次。

觀看<花木蘭>三大理由

一首《木蘭辭》讓花木蘭的傳奇故事代代流傳，舞劇《花木蘭》重塑一代巾幗英雄史詩。其舞劇音樂融合多種風格和類型的樂器，配合不同的舞臺場景，展現豐富的情緒。瞭解觀看該劇的三大理由

理由一：“舞壇雙子星”——周莉亞、韓真擔任總導演

舞劇《花木蘭》的總導演、舞蹈編導，由著名的80後舞劇編導“雙子星”周莉亞和韓真擔任。她們曾兩度摘得“文華大獎”，囊獲包括“五個一工程獎”等各項殊榮，被前輩視為“中國舞壇雙子星”，更被業界認定為“中國舞蹈界的金字招牌”。

理由二：超人氣舞者主演陣容，舞者郝若琦、夏天領銜主演

飾演花木蘭的郝若琦身上仿佛已經刻上了木蘭的影子。她將花木蘭“巾幗不讓鬚眉”的英姿颯爽表現得淋漓盡致，被很多觀眾朋友稱之為“郝木蘭”。她數十場如一的演出狀態，吸引了一眾粉絲，所到之處總會捲起“木蘭”風暴。 

男主角是寧波市歌舞劇院首席演員夏天，畢業於北京舞蹈學院古典舞系 。曾獲第十一屆中國舞劇“荷花獎”；第十四屆浙江省戲劇節“蘭花獎”；第十一屆浙江音樂舞蹈節“金獎”；浙江省第二屆“江南舞韻”十佳作品獎（最高獎項）。

理由三：舞劇《花木蘭》榮獲第十一屆中國舞蹈“荷花獎”

2017年5月，舞劇《花木蘭》在國家大劇院盛大首演。2018年，舞劇《花木蘭》榮獲了中國舞蹈最高獎-第十一屆“荷花獎”舞劇獎。此次赴美演出之後，舞劇《花木蘭》將迎來百場慶典演出。

舞劇花木蘭的美學特色

舞劇《花木蘭》在舞美、道具和妝容方面亦展現中國古典傳統的文化特色，同時又融入了現代觀眾的審美需求。舞劇中有兩個線索，一個是銅鏡，作為重要的道具貫穿了劇情。它伴隨了花木蘭童年時的無憂無慮；寄託著她替父從軍時對故鄉的思念；也是歸鄉後她女裝下的“對鏡貼花黃”的象徵。除了“花木蘭”手中的銅鏡外，編導還在舞美背景上做了巧妙設計，舞臺背景映射出了圓月、銅鏡、殘月、日食等意象，為每個舞劇場景的主題營造了環境基調，也凸顯花木蘭在面對家庭情感與國家大義之間的抉擇。第二個線索是舞臺上圓形轉盤，該設計就像電影的蒙太奇手法，打破時間與空間的限制，為單一舞臺創造更多場景和可能性。

圓形舞臺快速轉起，表現兩軍的激烈對陣，緊張感越發強烈，讓觀眾仿佛置身硝煙彌漫的沙場。當征戰的戰士們一一倒下，圓形舞臺再次轉起，出現了一幕幕戰士們想像中與家人團聚的畫面，在舞劇最後“花木蘭”與“衛將軍”相望卻遙不可及的場景時將悲痛與不舍表達到了極致。該設計引發觀眾對歷史和人生的思考和領悟，也增添了劇情的哲學深度。

舞劇《花木蘭》的現實意義是女性在男性主導的世界中所面臨的挑戰和困擾。女性區別于男性的生理特徵仿佛就應該是洗手作羹湯，但花木蘭為家人所併發出的巨大能量鼓勵所有女性重新審視自己。該舞劇的創意舞蹈語言、舞蹈結構、舞臺佈景、燈光效果、音樂節奏、舞蹈風格及情感內蘊等因素，共構了《花木蘭》的獨特之處，其藝術魅力和深刻的現實意義給觀眾帶來深厚的藝術享受。

演出訊息：

波士頓場，共兩場

場次：(1) 9月23日(六) 7:30 PM

(2) 9月24日(日) 1:30 PM

地點：波士頓博赫中心王安劇院(Boch Center, Wang Theatre)

特惠訂票請撥：603.814.9406

華盛頓場，共四場

場次：(1) 9月29日(五)  7:30 PM

(2) 9月30日(六)  1:30 PM、7:30 PM

(3)10月1日(日)  1:30 PM

地點：華盛頓的甘迺迪中心歌劇院(The Kennedy Center, Opera House)

特惠訂票請撥：703-982-0678  　

兩地舞劇售票價為$30/50/70/90/110，購票詳情：https://bit.ly/mulan2023