亚契肤色遭提起…新书曝英国王室涉种族歧视者身分？荷兰紧急下架

曾为英国哈利王子与梅根作传、据称跟两人关系友好的记者史考比（Omid Scobie）近日出版一本关于王室的新书《Endgame》，有报导称荷语版列出了据称当初对两人长子亚契肤色表达「担忧」的人士姓名，导致该书已经在荷兰紧急下架。

在2021年的欧普拉重磅专访中，梅根爆料有王室成员提起了亚契肤色的「问题」，但是没有透露此人身分。欧普拉事后澄清，哈利称此人「不是女王、也不是菲利普亲王」。白金汉宫则在沉默一段时间后，发出了一个非常简短的女王声明，表示「尽管所回忆的事情容或有些差异，王室认真看待这些问题，并会私下处理」。

卫报28日报导，《Endgame》荷语版的出版商赞德（Xander Publishers）因为所谓的「错误」，已经「暂时」搁置了该书的销售。声明表示，「我们正暂时撤回史考比所著书籍的销售，荷兰语翻译出现了一个错误，目前正在进行更正」。

根据每日邮报的报导，《Endgame》先行书评版送到了荷兰记者的手上，从中摘录的一页看上去显然揭露了该名王室成员身分。

不过，史考比向荷媒体表示，他在新书没有提到名字，「这本书有多种语言版本，不幸的是，我不会说荷语，但要是有翻译错误，出版商将会更正。我写了英文版，在我的版本中没有提到名字」。

据卫报报导，《Endgame》宣称梅根在欧普拉重磅专访后致信当时仍是王储的查理三世国王，提到了她对王室内部无意识偏见的担忧，所谓的信件据称揭露了对亚契肤色发表过「担忧」的两名人士身分，但史考比在书中表示，「英国法律禁止我报告他们的身份」。