我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

G7公報首提台海直批中國 拜登合縱連橫策略奏效

內唐亞胡魔法謝幕 以色列新政府挑戰高

看大戲

有天晚上回家,大廈的保安亞伯問我去哪裡玩了?我答:「看場戲而已。」他竟問:「看大戲嗎?」我不禁愕然。他指的大戲,當然是指廣東傳統的粵劇了,現在還有人看嗎?

讀研究院時有位朋友,是義大利歌劇迷,為了了解歌劇的歌詞,特地修讀了多年義大利文。我畢業後到紐約工作,住在林肯中心旁邊。朋友每次來紐約都帶我去該中心看歌劇,並必預先做足功課,把劇情和歷史背景向我解釋一番。

義大利歌劇和古典音樂都有不少忠實粉絲,為什麼我們廣東人曾熱愛的粵劇,怎麼好像要失傳了?

記得年少時,每次嚴重天災後,無線電視都有很精采的馬拉松式慈善表演。紅伶新馬仔的壓軸好戲「萬惡淫為首」,總能籌得最多善款,故有慈善伶王的美譽。在時代曲四大天王面世前,這位聞名寰宇的大老倌,與當時的紅伶芳艷芬、鳳凰女、林家聲等,幾乎瓜分了香港歌唱界的天下。

任劍輝和白雪仙那句「落花滿天蔽月光」,和我們小學生版本的「落街冇錢買麵包」,誰不會唱?就算張學友唱紅了「每天愛你多一些」後,「帝女花」仍處處可聞。

看大戲,和看義大利歌劇一樣,除了欣賞演員的表演、扮相外,同時還觀賞他們的戲裝、音樂和舞台裝飾等等。但粵劇的「戲橋」不外是帝王將相、才子佳人等大家耳熟能詳的老故事,未曾開戲,基本上已知道戲的結局,與看電影截然不同。

我對粵劇接觸不多,能哼得上口的幾句,都是年少時陪嫲嫲看粵語長片學來的,大老倌、大花旦們在灣仔利舞台和北角新光戲院演出的「大戲」從未看過,只有灣仔修頓球場每年上演一次的「神功戲」,因為外婆的家就在附近,才得湊過幾回熱鬧。

幸好後來無線電視把許多經典劇本如梁祝、西廂記、紫釵記等改編成電視劇,在「民間傳奇」節目中播放,並為粵曲加添不少新元素,如汪明荃和羅文以嶄新形式演繹了顧家輝編寫的帝女花主題曲「並蒂花」,為粵劇爭來不少分數;而搖滾派的大AL翻唱了麥炳榮的「鳳閣恩仇未了情」,更把粵曲帶進年青人的世界。

只可惜,一時的與旺並未形成熱潮,如今利舞台已無舞台,修頓球場更無「搭棚」跡象,香港文化沙漠的惡名始終洗刷不去!

自從十年前搬回香港後,每次到家居附近的汽油站加油,都聽到入油亞伯們在錄音機上播放的粵曲,此時我就想起兒時陪嫲嫲一起看粵語長片的情景,心裡暖暖的覺得亞伯們份外親切。可惜後來加油站換了招牌,便再無粵曲聽了。 

眼看香港粵劇要沉靜下去,兩年前卻出現一個叫「一桌兩椅」的慈善組織,以「香港粵劇神童」阮兆輝先生為藝術總監,一直為重振粵劇奉獻著寶貴的心力;同時還有汪明荃等熱心人士,也為復興粵劇不遺餘力。希望他們再接再厲,令粵劇的鑼鼓很快再熱鬧起來,莫讓戲迷們只能無奈地重複又重複:「偷偷看,偷偷望,我帶淚、帶淚暗悲傷!」

歌劇 香港 義大利

下一則

《老照片說故事》岳母的獎狀

延伸閱讀

精彩推薦

data-matched-content-rows-num="10,4" data-matched-content-columns-num="1,2" data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

超人氣

更多 >