MLB／大谷怪力打壞LED 大都會大螢幕討債：寄帳單給你

天使隊26日以5：3擊敗大都會隊，大谷翔平雙安包括1支二壘打、1支三壘打，怪力還展現在右外野看台的LED環形銀幕上，遭他的界外球當場打壞一格，大都會馬上透過大銀幕向他討債，成為有趣的一幕。

大谷此役首局敲出二壘打，該打席有一顆界外球掃向右外野觀眾席的方向，一路高飛，最終打在牆上的LED銀幕，原本秀著贊助商的畫面，當場有一格變全黑。

大谷縮著脖子看這球的落點，大都會則是幽默以對，隨即在大銀幕上做出回應，字幕打上「我們會寄帳單給你，翔平」。

球迷驚嘆大谷的怪力，「大谷現在無法投球，但他還有力量破壞球場螢幕。」「大谷翔平剛剛讓柯恩（Steve Cohen，大都會老闆）必須花錢修銀幕，但我確定柯恩會從他的下一份合約扣。」