民眾能看到淫魔檔案？司法部裁量空間大 恐難見全貌

眾議院與參議院18日相繼通過公布「淫魔」艾普斯坦(Jeffrey Epstein)生前所有檔案提案，但民眾要看到文件內容仍有頗長一段距離。Axios新聞網站分析，即使法案獲得川普總統簽署生效，提案內容文字設計為司法部留下裁量權空間。

外界是否得以一窺艾普斯坦檔案全貌，接下來仍有變數。法案條文的用字遣詞對於哪些內容可以公布、哪些內容不能公布，為司法部留下自由裁量空間。

根據法案條文，司法部長有權保留(withhold)或塗黑處理(redact)任何「可能危及正在進行中的聯邦調查或起訴」的內容。川普上周要求司法部針對艾普斯坦與前總統柯林頓(Bill Clinton)、摩根大通(JPMorgan Chase)高層主管與其他民主黨人士的關係展開調查。

機密訊息、受害者姓名、病歷檔案及足以指認受害者身分的訊息，與兒童性虐待有關的訊息，死亡、虐待或受傷的影像，根據法案條文都是司法部長得以保留或塗黑處理的內容。

眾院共和黨團對「艾普斯坦文件透明法案」表決拖延數月，是否公布資料在委員會會議引起激辯，今夏以來在全院議程卡關，川普更對某些共和黨國會議員出現不滿，例如喬治亞州聯邦眾議員格林(Marjorie Taylor Greene)。超過半數共和黨眾議員連署要求法案逕行交付表決後，眾院議長強生終於同意加快腳步進入投票程序。原本反對公開檔案的川普則在16日晚間改口。