場邊人語／小熊棒短 決戰被端

來自美國職棒大聯盟（MLB)  美國國家聯會中區小組的威斯康辛州密爾瓦基釀酒人隊，於10月11日完成今年季後賽第二回合排定的賽程，終局以3：1淘汰伊利諾州芝加哥小熊隊，繼續和洛杉磯道奇隊在爭奪年度總冠軍的道路上前進。

釀酒人隊在季後賽的第二回合，和小熊隊對壘5次，3場傳岀捷報。

釀酒人隊在這場關鍵的比賽，是於第一局下先馳得點，球隊在第五戰擁有主場優勢，全場打擊出6支安打3支全壘打。