不懂英語報稅恐更難 IRS研議取消免費諮詢及翻譯

川普總統簽署行政命令規定英語為美國官方語言(official language)之後，根據華盛頓郵報取得文件，國稅局(IRS)現正研議取消多語言服務，不懂英語的民眾以後報稅時可能遇到更多困難。

財政部消息人士說，為了遵守川普行政命令，國稅局可能取消非英語的免費報稅諮詢及翻譯服務。

司法部長邦迪(Pam Bondi)7月14日發布建議指南給各個聯邦機關，說明如何落實英語為美國官方語言的川普3月1日行政命令。邦迪要求機關首長提交「逐步汰除非必要多語言服務」、「把經費挪用於擴大及加強英語服務」的計畫。

報導指出，財政部官員收到邦迪建議後20日以電郵回覆說，國稅局將檢討「致力於協助非英語納稅人了解報稅義務」的政策。根據現行政策，國稅局必須為「並不精通英語的民眾提供服務」。

國稅局目前有100多種語言服務及表格、免費電話翻譯及面對面翻譯服務，國稅局網站也有多語言版本，國稅局還有西班牙語版的社群媒體帳號，納稅人可以自行選擇用哪一種語言領取國稅局表格與接收通知。

在加州薩林納斯(Salinas)經營多語言服務稅務事務所的稅務專家羅培茲(Carlos Lopez)表示，民眾打電話詢問是因為有報稅問題，如果語言不通，就會出現耽擱。他說，民眾打電話向國稅局是因為可以獲得免費服務，絕大多數是因為沒錢找人諮詢。

知情人士說，國稅局今年3月與電話口譯服務包商續簽合約。政府效率部(DOGE)人員已要求國稅局檢討即將到期的所有合約。

國稅局資深官員與財政部官員說，口譯服務確實有必要，發包合約年底即將到期，國稅局局長龍恩(Billy Long)是否讓服務繼續實施目前並不清楚。