我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

這家航空突停業 旅客如何退費?今日5件事

澳美客牛排「升級版」 姐妹餐廳標榜個性化細節

紐約亞裔律師協會創辦人莫虎 獲亞裔聯邦官員協會終身成就獎

聽新聞
test
0:00 /0:00
紐約亞裔律師協會創辦人莫虎,獲亞裔聯邦官員協會頒發終身成就獎。(記者劉梓祁/攝影...
紐約亞裔律師協會創辦人莫虎,獲亞裔聯邦官員協會頒發終身成就獎。(記者劉梓祁/攝影)

紐約亞裔律師協會(Asian American Bar Association of New York)共同創辦人莫虎(Hugh H. Mo)榮獲亞裔聯邦官員協會(Society of Asian Federal Officers)頒發的「終身成就獎」,以表彰其數十年來在法律與公共服務領域的貢獻。頒獎典禮5月1日在華埠舉行的第35屆年度頒獎暨獎學金晚宴上進行。

紐約亞裔律師協會對莫虎獲得「終身成就獎」表示祝賀。該會說,莫虎為協會創會成員之一,多年來致力於推動亞裔法律專業人士發展,奠定組織基礎,對紐約亞裔法律界影響深遠;他也曾於2024年獲協會頒發「劉德光開拓者獎」(Norman Lau Kee Trailblazer)。

亞裔律師協會表示,莫虎曾任曼哈頓地區檢察官辦公室助理檢察官(ADA),期間曾指導時任助理檢察官、後來成為最高法院大法官的索多馬友(Sonia Sotomayor);他後來出任紐約市警(NYPD)審訊事務副局長(Deputy Commissioner in Charge of Trials),成為該部門歷史上首位晉升至此高階職位的亞裔。

莫虎也是市警亞裔警官協會(AAPEX)創辦人、榮譽會長及主席,長期促進亞裔警務人員的發展和推廣,並在市政層面為亞裔社群發聲,連結法律專業與公共政策。

亞裔律師協會會長Varuna Bhattacharyya說,莫虎的開創性領導深刻塑造了亞裔在紐約法律與執法體系中的地位,「這項終身成就獎是對其卓越貢獻的最佳肯定。他畢生致力於為他人開創機會,無論是在法庭還是警界,均留下深遠影響」。

莫虎生於上海,九歲時來美,後在紐約大學攻讀歷史和政治科學,1973獲得學士學位。1976年,他從波士頓大學獲得法學博士學位。

莫虎在1994年創立個人律師事務所,代表個人和公司處理刑事和民事訴訟事宜。

前紐約州上訴法庭首席法官伍元天(Randall Eng),也獲得亞裔聯邦官員協會頒發「年度人物獎」。

莫虎獲亞裔聯邦官員協會終身成就獎,由左至右為協會主席Yui Chow、莫虎、莫虎...
莫虎獲亞裔聯邦官員協會終身成就獎,由左至右為協會主席Yui Chow、莫虎、莫虎夫人張燕。(記者劉梓祁╱攝影)

亞裔 華埠 紐約市

上一則

華埠商業改進區日前舉辦預防跌倒講座 提醒大眾提防藥物等增加跌倒風險因素

下一則

布碌崙「流動博物館」將巡迴社區玩藝術

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

延伸閱讀

超人氣

更多 >