金山Stern Grove遊樂場全新啟用 採森林主題設計

經過一年多的改造，位於舊金山日落區的Stern Grove遊樂場於10日重新開放，並舉行了剪綵儀式。這座擁有悠久歷史的社區空間，透過「Let’sPlaySF!」公私合作計畫獲得重塑，改造成一座以森林為主題的遊戲村，為兒童與家庭提供安全、富啟發性的遊戲環境。

舊金山康樂與公園局（Recreation and Park Department）局長金斯柏格（Phil Ginsburg）在典禮上表示，Stern Grove不僅是舊金山235個公園中的瑰寶，更是融合自然、文化與社區活動的重要場所。他強調，新遊樂場不只是傳統意義上的遊戲空間，而是一個啟發孩子想像力與探索精神的自然場域。

他說：「我們在這裡建造了森林風格的遊戲設施，包括模仿樹屋的攀爬塔、木樁與繩網，還設有以原木和巨石打造的自然探索區，讓孩子在大自然中自由奔跑、學習與成長。」

肩負基礎設施角色

這項工程於2024年7月動工，除了全新遊樂設施外，也完成了地面鋪設、無障礙通道改善、草坪翻新及灌溉系統升級。金斯柏格指出，遊樂場同時肩負基礎設施角色，因此在安全性、耐用性與環境融合上都下足功夫。

市議員殷嘉立（Joel Engardio）則回憶自己在1980年代成長於「危險遊樂設施」的年代，形容今日的成果「令人驚嘆」。他說：「Stern Grove一向是舊金山的珍寶，如今遊樂場的水準也與之相匹配。這裡是自然、音樂與快樂交會的地方。我們還有更多社區遊樂場需要翻新，但今天象徵日落區乃至全市遊樂場更新的一個重要里程碑。」

工務局（Public Works）局長夏特（Carla Short）指出，設計團隊採用仿生設計與自然材質，使遊樂場與周邊的紅杉與尤加利樹林融為一體。她感謝施工工程師與市府團隊的努力，讓這座訂製的遊戲空間能如期完成。「這不只是安裝一組鞦韆，而是一個需要專業設計、工程與管理的大型公共工程。」

此案屬於「Let’sPlaySF!」計畫的第12個完工項目。該計畫由市府與慈善機構合作，籌措資金翻新全市13座老舊遊樂場。參與捐助的包括Hellman基金會、Pritzker家族基金會、Kaiser Permanente等。

象徵社區活力延續

金斯指柏格出，政府經費有限，往往難以提供「卓越的額外品質」，因此私人捐助成為不可或缺的助力。

除了政府與慈善資源外，日落區居民的支持亦是推動工程的重要力量。金斯柏格感謝社區多年來積極參與意見徵集，並在遊樂場建設過程中展現熱情。「這是一個屬於全體居民的空間，能世代相傳。」他說。

剪綵儀式在樂聲與歡笑中結束，現場孩子已迫不及待地奔向嶄新的攀爬設施。對於許多居民而言，這不僅是一個遊樂場的重生，更象徵著社區活力的延續與城市公共空間的再造。