我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

消防隊員聲稱染疫卻跑去度假村 遭檢方起訴竊盜重罪

葛謨前部屬位居電視台高官 CNN面臨新聞道德質疑

支持小商業重開 舊金山市府撥款160萬元

舊金山市長布里德8日宣布160萬元補助基金,支持小商業重開和恢復。圖為眾多華埠商戶受疫情影響平日生意相當冷清。(記者黃少華/攝影)
舊金山市長布里德8日宣布160萬元補助基金,支持小商業重開和恢復。圖為眾多華埠商戶受疫情影響平日生意相當冷清。(記者黃少華/攝影)

作為舊金山經濟復甦計畫一部分,市長布里德(London Breed)8日宣布160萬元補助基金,支持小商業重開和恢復。經濟及勞動力發展辦公室(OEWD)9日說明細節。340家小商業將獲得2000元至5000元不等的資助,用於裝修和設計服務,幫助安全重開。

舊金山對小商業的補助基金支援,通過「舊金山閃耀重開」(SF Shines for Reopening)計畫來完成。贈款用途包括:

•購置和安裝家具及設備,比如防護板和屏障、座椅分隔器、線路支柱、戶外座椅及所需的分流器、花盆箱子等;

•為員工和顧客提供指路標誌,簽訂溝通協議(communicating protocol);

•根據公共衛生局的指導方針,對室內布局進行輕微改進;

•提供設計服務,包括空間規劃和比例圖紙,以體現符合新衛生指引的商業運營布局。

「舊金山閃耀重開」計畫將補充市府其他經濟發展戰略和計畫(如共享空間計畫),並將與許可證和執法機構合作,以確定和推薦合格的小商業來獲得項目資金。計畫的目標是協助小商業遵守複雜和不斷變化的衛生指引,並在重開期間為小商業提供急需的財政救濟。

華埠康年海鮮酒家通過這一計畫獲得資金援助。東主李彪說:「我們將重新進行健康和安全的設計,以幫助顧客安全用餐。通過幫助我們拓展戶外用餐,一些傳統、舒適的就餐體驗已經帶回了給我們的顧客。」

合資格申請援助的小商業,需要達到以下標準。包括:

•在舊金山對公眾開放店面經營;

•必須獲得在舊金山市府的經營許可;

•年度總收入必須少於250萬元;

•必須獲得業主的許可;

•購買了一般責任和工人賠償保險。

除了經濟及勞動力發展辦公室提供的這筆撥款外,小商業辦公室(OSB)和小商業發展中心(SBDC),還為受COVID-19疫情影響的小商業和工人,提供各種各樣的其他支援性服務和計畫。更多資訊,公眾可瀏覽網頁www.oewd.org/COVID-19。

舊金山 華埠 疫情

下一則

新報告:舊金山灣區恐丟美科技中心地位

超人氣

更多 >