7/30-31免費稅務、中醫講座 20年臨床中醫師段旭民分享針灸療法

近年來，越來越多的南加州居民選擇傳統中醫針灸作為一種有效的自然療法，以幫助緩解各種慢性疾病，增強體質和預防疾病。作為一名擁有豐富經驗的中醫針灸師，段旭民醫師希望藉此與社區分享針灸療法的優勢及其在現代生活中的作用。特於7/30-31，二日受特許財務規畫師周美懿的邀請，除了周女士財稅規畫講題之外（俟後說明）再特加場壓軸每一場講座最後40分鐘，由段旭民醫師演講，並接受現場聽眾的提問。其演講內容：

• 傳統中醫在治療及提早預防疾病的優勢；

• 何謂經絡？如何利用經絡及穴位來治療疾病及案例分享？

段醫師從小在中國長大，並有幸跟隨其祖父學習針灸，這使段醫師對這一古老療法有著深厚的情感和獨特的理解。畢業於北京中醫藥大學後，段醫師開始全職從事中醫針灸工作，並在中國的醫院積累了20年的臨床經驗。段醫師的專業領主要集中在內科疾病的針灸治療，特別是在治療失眠、頭痛、慢性胃腸炎、前列腺肥大、抑鬱症以及婦科更年期綜合症等方面取得了顯著的療效。針灸作為傳統中醫的重要组成部分，已經有數千年的歷史。它通過刺激人體特定的穴位，調節氣血運行，從而達到治療疾病、緩解疼痛和增強免疫力的目的。與西醫不同，針灸強調整體的平衡與調理，它不僅可以幫助緩解現有的疾病症状，還可以作為預防性療法，幫助人們保持身心健康。

兩場前90分鐘演講內容為：

第一場－7月30日（週三）3pm–5pm，由律師Aaron C. Yen主講；

主題：避免子女承擔未解決的稅務問題

• 全球資產申報規定與未申報後果，可能影響下一代甚至第三代；

• 主動申報方案介紹及信託與資產規畫要點。

第二場－7月31日（週四）1pm–3pm，由特許財務規畫師周美懿主講；

主題：破解高資產出售與退休稅賦挑戰

• 分期付款信託與指數股票投資的減稅策略；

• 解決退休後稅負高於在職期的情況；

• 三大收入來源規畫退休稅務；

• 善用慈善捐贈減免稅負並創造現金流；

• Roth IRA轉換不再具絕對優勢，應謹慎評估。

報名請於7月29日（週二）中午12點前，電郵報名至[email protected]，註明參加人數、場次及參加方式（現場或線上）。

線上連結將於報名後電郵通知。講座免費，主辦單位保留拒絕金融保險從業人員參加之權利。

欲了解更多中醫針灸醫療信息或預約針灸治療，請聯繫：626-295-9570

診所地址：17671 Irvine Blvd. #116 Tustin, CA 92780