洛縣規畫廢水不入海 化為飲用水
巴沙迪那星報報導,洛縣衛生管理區(Los Angeles County Sanitation Districts,LASAN)正積極推動多項重大基礎建設計畫,包括將處理後的廢水淨化成飲用水,同時持續監測海洋水質,以評估廢水排放對海洋生態的影響。
日前,距離派洛斯福德斯牧場海岸約兩哩處,一支海洋生物學家團隊將拖網放入200呎深海中,捕捉各種海洋動植物樣本進行分析,這是LASAN海洋監測小組24日的例行任務之一。
這類「捕撈與測試」是LASAN生物學家在「海洋守望者號」(Ocean Sentinel)研究船上執行的多項關鍵研究之一。該研究船自1970年起監測位於卡森,LASAN所屬的A.K. Warren水資源設施所排放,經處理過的廢水對海洋影響。
自1970年代啟動海洋監測以來,LASAN已建立完整的調查機制,包括潛水調查、遙控潛水器對排放系統進行的海底檢測,及海底捕撈生物等。隨著廢水處理技術提升,當地海洋生態系統健康狀況也大幅提升。LASAN資深環境科學家偉思佛(Josh Westfall)說,「我們下一步是與其他單位合作,減少排入海洋的淨水量,將這些淨水轉化為再利用資源」。
LASAN為一公共機構,由24個獨立單位組成,替洛縣78個城市與非建制地約550萬居民提供服務,主要負責廢水管理。該機構營運十座水資源回收廠,每日生產1.5億加侖再生水。卡森的Warren設施並非單一水處理廠,而是包含被稱為共同排放系統(JOS)的龐大廢水處理網。
根據LASAN,JOS有六座設備可將低鹽度廢水轉化為高品質再生水,供應園藝灌溉、地下水補注與其他用途。高鹽含量廢水則送至Warren設施,轉化成綠色能源與可再利用的有機殘渣(如肥料、堆肥等),近期也擴大食物與有機廢棄物回收量。
當廢水處理轉為再生水、能源及其他資源後,剩餘的水會經過最終清潔與消毒,從卡森設施穿越兩條隧道,排放至距離Royal Palms海灘約兩哩處的海域,LASAN海洋監測小組定期檢查,確保不會對海洋系統造成傷害。這兩條分別建於1937年與1958年的隧道,對Warren設施運作至關重要,由於使用頻繁,兩條隧道皆無法停止運作進行維修或檢查。
清除水隧道建設計畫2005年啟動,目的是因應原有隧道基礎結構老化。該隧道也是LASAN與南加州大都會水局(MWD)合作推動「南加州純水計畫」(Pure Water Southern California)關鍵的一環。該計畫預計在Warren設施建造一座新的水質淨化廠,將原本排入海中,經處理的廢水轉化為可飲用水,替MWD服務區1900萬人提供本地水源。
根據2021年洛杉磯經濟發展局,該計畫不僅可創造新的穩定水源,產生4萬7000個就業機會,每年帶來高達80億美元經濟效益。屆時來自Warren設施的含鹽量高的處理水將不再排入海洋,而是進一步轉化為飲用水。
