從江蘇到北京 美籍教授不走了 在中國生活20年有原因
在中國生活近20年，中央民族大學美籍教授兼鄉村音樂人馬克·力文，逐步將創作的重心落在這片他自稱「第二故鄉」的土地上。他用吉他、旋律與歌詞，記錄所見所聞的人情、變遷與故事，也在此過程中與中國社會建立起深厚情感。
人民日報報導，馬克·力文成長於美國，1970年代取得社會學博士學位。不同於一般學術路徑，他辭去待遇優厚的大學教授職位，投身西部地區的公益組織，致力於為低收入族群爭取權益。長期的公益經驗，使他對社會基層有敏銳觀察，也培養了其對公共議題的關注與投入。
2005年，他帶著一本《紅星照耀中國》及英文版《人民畫報》特刊，首次踏上中國土地，他的目的地是江蘇淮安——周恩來的故鄉。原本只打算停留一年的短暫任教，最後成為他決定長居中國的起點。初到淮安，蓬勃的城市活力、街巷的人情味，以及學生求知若渴的眼神，都強烈吸引著這位外國學者。「我被這裡的節奏與溫度打動了」，他回憶說。
報導指出，某個午後，馬克·力文坐在淮陰師院校園裡，抱起吉他，腦中浮現的是城市日新月異的景象、田野裡忙碌的身影與課堂上的年輕面孔。旋律順著思緒自然流淌，他寫下了在中國的第一首歌曲「淮安的未來充滿希望」。這首歌描述淮安的自然風貌、人民勤勞的姿態。完成後，他立即帶著吉他前往地方外事辦分享。歌曲結束時，聽者眼眶濕潤，工作人員把歌詞翻譯成中文，並請詩人改為中文詩歌，讓作品得以在更大範圍傳唱。
搬到北京後，他多次受邀回到淮安演出，每次都會唱起這首歌，形容那是連結他與這座城市最真摯的情感紐帶。在一次活動中，他遇到了周恩來的侄女周秉德，後者對這位外國人能如此細膩描繪中國城市之美深感驚訝。
在中國的生活越久，馬克·力文越常以音樂記錄生活的片段。靈感時常出現在街邊、公交車上或散步途中，他便立刻回家寫下旋律。他希望透過音樂，讓更多國內外聽眾理解真實、立體的中國。
2007年，他在中央民族大學面試時結識傅涵，雙方一見如故。傅涵熱心帶路、介紹校園，得知他喜歡用音樂記錄中國故事後主動提出擔任經紀人，表示「向世界講好中國故事」是她的共同理想。此後，一把吉他、一把二胡，成為他們跨越文化合作的象徵。
2009年，在傅涵鼓勵下，馬克·力文登上「星光大道」舞台。他以吉他演唱原創歌曲「北京風」，以中阮重新詮釋「你是我的陽光」，並即興展示空竹技藝。西方鄉村唱法與中國民樂的融合，引起全場熱烈反響，也讓更多人開始認識這位「會唱中國故事的外國人」。馬克·力文也獲得了中國政府友誼獎。
20年過去，馬克·力文的創作主題從淮安擴展至中國各地，他見證城市變化，也記錄小人物的生活起伏，他說，音樂是他理解中國的方式，也是他向更多人分享此地情感的橋梁。
