我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

法官延長白宮改建宴會廳禁令 川普大惱火

中國為何不會對伊朗施壓?紐時:按兵不動撿紅利

新聞眼╱從小紅書尋親帖 看到兩岸網路文化心靈契合

聽新聞
test
0:00 /0:00
民進黨立委王世堅的名言被大陸作曲家譜曲,成為兩岸神曲。(本報資料照片)
民進黨立委王世堅的名言被大陸作曲家譜曲,成為兩岸神曲。(本報資料照片)

清明節前夕,大陸網路平台小紅書出現一則「台灣人尋找大陸親人」帖子,一名台灣網友想替父親尋親,他貼上爺爺留下的信件訊息以及20多年前回鄉探親的照片。這段原本看似希望渺茫的尋親記,沒想到一小時後就有人貼上族譜,沒多久後更出現一則留言:「圖一XXX是我爸爸,歡迎回家」,吸引不少人也紛紛搭文尋親。從這則近日在小紅書火熱的帖子,再回看十日的鄭習會,說了什麼樣的故事?

兩岸同文同種,在馬政府時期,從官方到民間交流熱絡,台灣歌手引領潮流的華語流行文化在大陸蔚為風潮,從李宗盛、周杰倫、蔡依林、伍佰、五月天,成為大陸一代人傳唱的歌曲;大陸歌手創作的「老鼠愛大米」、「小蘋果」等神曲也曾在台灣大街小巷傳唱,兩岸間可說毫無距離。

這樣兩岸彼此交流、激盪,從民進黨再執政後,逐漸轉為低檔。蔡政府時期高舉抗中保台旗幟,兩岸官方往來漸趨平淡,但民間交流尚未受太多阻礙。但在2020年初新冠疫情爆發後,蔡政府迅速關閉兩岸航班及人民往來,此後兩岸關係一去不復返。

2024年賴政府上台後,將抗中進一步升溫為仇中,除了將對岸定調為「境外敵對勢力」,更阻斷兩岸民間往來,這種敵視氛圍更從政治蔓延至人民日常生活及網路空間,到處充斥「網路警察」,甚至還出征商家。台灣解嚴後培養出的多元、民主及自由的沃土逐漸貧瘠,言論趨於兩極及對立。

然而從網路文化又可發現,兩岸因為文化相通,有許多彼此唱和的「哏」。最典型的例子就是民進黨立委王世堅的名言被大陸作曲家譜曲,成為兩岸神曲;近來火紅的「醬板鴨」網路創作短片,起源是3月中國抖音上一支AI短片,影片的原創者其實是醬板鴨業者。這支影片上線後全平台粗估上億次觀看,不僅在大陸掀起熱潮,在台灣也迅速成了熱門迷因哏,帶動各種二創,連蔡依林也親自翻拍玩哏,不少台灣人都在問「哪裡可以吃到醬板鴨?」

前兩天大陸國台辦發言人朱鳳蓮說,已注意到不少台灣網友的創作,笑稱近期有許多台灣民眾詢問哪裡能買到醬板鴨,歡迎大家前往湖南常德、郴州、株洲等地品嘗各具特色的風味。她更說,這類基於同胞情感所產生的雙向互動,正是兩岸交流最真實的底色。

朱鳳蓮說得沒錯,為何兩岸之間容易玩網路哏,正是因為兩岸之間文化跟心靈相通,因此特別能夠引起共鳴,儘管賴政府刻意將兩岸人民敵我化,卻無法斷絕這種毫無距離的親近感。這也就是鄭習會上所提到的「兩岸同屬中華民族」,所謂的心靈契合就是體現在這些看似微小卻具體的事件上。

小紅書 五月天

上一則

幫同鄉轉匯越南盾…越移工洗泰達幣 賺20萬價差遭訴

下一則

陸若釋惠台政策 中南部綠委:勢必衝擊選情

超人氣

更多 >