我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

F1巨星漢密爾頓確診 退出本周巴林大獎賽

疫苗可望為明年美股漲勢添柴火 但有四大風險

歐巴馬曾兼女兒小學籃球隊教練 遭別隊家長逼退

前總統歐巴馬在新出版的回憶錄「應許之地」中,自爆義務擔任小女兒莎夏小學籃球隊教練,卻因對手學校家長抱怨而退出。圖為歐巴馬(中排右)2013年12月22日與米雪兒(右二起)、莎夏、瑪莉亞在夏威夷觀賞籃球賽。(Getty Images)
前總統歐巴馬在新出版的回憶錄「應許之地」中,自爆義務擔任小女兒莎夏小學籃球隊教練,卻因對手學校家長抱怨而退出。圖為歐巴馬(中排右)2013年12月22日與米雪兒(右二起)、莎夏、瑪莉亞在夏威夷觀賞籃球賽。(Getty Images)

前總統歐巴馬17日出版的新回憶錄「應許之地」(A Promised Land)透露了一個發生在10年前的小故事:時任總統的歐巴馬曾自告奮勇充當小女兒莎夏(Sasha Obama)小學籃球隊的「客串」教練,結果遭對手學校家長抱怨,無奈退出。

新書中寫道,2010年左右,莎夏加入華府的席德友誼威小學(Sidwell Friends School)籃球隊,歐巴馬和前第一夫人米雪兒(Michelle Obama)先是去看比賽替莎夏加油。但歐巴馬和曾在杜克大學男籃隊打球的幕僚雷吉.洛夫(Reggie Love)很快決定下場協助女兒的「毒蛇隊」(Vipers)練球。雷吉.洛夫的女兒也是同隊球員。

歐巴馬寫道:「在觀察了幾場『可愛卻混亂』的比賽後,我和雷吉開始自願在周日下午替球隊進行非正式練習。我們練的都很基本,像是運球、傳球、確保球員上場前繫好鞋帶之類。這些小女孩似乎和我們一樣開心。」當「毒蛇隊」以18比16贏得校際聯賽冠軍,他們像打贏全美大學體育聯盟(NCAA)決賽那樣歡樂慶祝。

只是,歐巴馬繼續寫道:「想當然,我們的生活再也不像以前那樣完全正常。因為第二年,對手學校有部分家長開始向毒蛇隊教練和學校抱怨,雷吉和我就再也沒有為孩子的學校提供訓練課程。」

歐巴馬補充道:「我們曾經解釋我們的做法沒什麼特別,那不過是我想花更多時間陪伴莎夏的藉口。我們還表明願意幫忙其他家長展開他們的培訓。雷吉後來開玩笑說:『那些家長想必認為,被你指導過的孩子以後可以把這段資歷寫入哈佛大學入學申請表裡。』」

歐巴馬在新回憶錄中指出,重新成為女兒球隊粉絲的決定再單純也不過;多年來他不斷競選和參與立法會期,失去了很多與女兒相處的時光,「我更珍惜當個普通爸爸這件事」。

莎夏目前就讀密西根大學二年級。她的姊姊瑪莉亞·歐巴馬(Malia Obama)是哈佛大學大四生。

前總統歐巴馬在新出版的回憶錄「應許之地」中,自爆義務擔任小女兒莎夏小學籃球隊教練...
前總統歐巴馬在新出版的回憶錄「應許之地」中,自爆義務擔任小女兒莎夏小學籃球隊教練,卻因對手學校家長抱怨而退出。圖為歐巴馬(右二)2013年11月17日在一場大學籃球賽上,對莎夏(右一)解說場上動態。(Getty Images)

歐巴馬 哈佛大學 華府

上一則

馬友診所中西部分部員工 2周逾900人染新冠病毒

下一則

貼文罵白登支持者「無知、反美、反基督」引反彈 維州教授道歉辭職

延伸閱讀

精彩推薦

data-matched-content-rows-num="10,4" data-matched-content-columns-num="1,2" data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

超人氣

更多 >