我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

中國裔加拿大籍女被逮 涉北約實習期間從事間諜活動

質疑展覽不準確 川普下令史密森尼史博館外設告示

火災曝非法分租 石溪華人4房塞12人 租客多是大學生

聽新聞
test
0:00 /0:00
紐約州石溪一對華裔夫婦涉嫌將自家四房獨棟住宅非法改建為十間臥室出租,兩人各被控3...
紐約州石溪一對華裔夫婦涉嫌將自家四房獨棟住宅非法改建為十間臥室出租,兩人各被控30項罪名。(擷自Google Maps)

紐約州長島石溪(Stony Brook)華裔夫婦林娟(Juan Lin,音譯,下同)與劉興濤(Liu Xingtao),涉嫌將自家四房獨棟住宅非法改建為十間臥室出租,日前因一場火災意外曝光,兩人各被控30項罪名,若罪名全部成立,最高恐面臨43萬6000元罰款,以及90天監禁。

布魯克海文(Brookhaven)鎮政府官員表示,屋內當時住有12人,其中大多為石溪大學學生。調查人員在屋內清點出18張床墊,顯示實際居住人數可能更多。地下室、一樓、二樓及閣樓皆被隔間改建為臥室,許多房間還編有號碼並加裝門鎖。

這起違法出租情形,是在7月2日該住宅發生火災後才曝光。消防局於當天凌晨4時15分接獲報案,初步判定起火原因是有人在二樓浴室吸菸,引發火勢,隨後迅速蔓延。

鎮政府官員指出,房屋經過違法隔間改建,也增加了消防人員救火時的風險。

除了未持有效租賃許可證出租外,稽查人員還發現屋內缺少煙霧偵測器、電箱外露,以及大量違法施工,並缺乏符合規定的緊急逃生通道。屋內有多組電磁爐、微波爐、小冰箱及電子鍋,研判被分隔成多個獨立居住單位。

官員表示,兩名被告中有一人先前曾因在同一處房產,未持有效租賃許可證經營出租而遭判有罪,因此本案多項罪名被列為「二次違規」,將面臨更重的處罰。

石溪大學回應說,涉案住宅與校方無關。目前該校有超過1萬500名學生在校內住宿,對於選擇校外租屋的學生,校方也提供相關指引與資源,協助尋找安全、合法的住所,並將持續支援可能受到影響的學生。

精華 FAQ

  • 案件因7月2日住宅發生火災而曝光,消防單位凌晨接報後介入調查,才發現屋內存在大量違法隔間、分租與安全缺失等問題。

  • 鎮政府指出,屋內當時有12人居住,其中大多是石溪大學學生;但現場清點到18張床墊,顯示實際住用人數可能更多。

  • 稽查發現該屋無有效租賃許可、缺煙霧偵測器、電箱外露且逃生通道不足,兩名被告各面臨30項罪名,若全數成立最高可罰43萬6000元及90天監禁。

華人 華裔 紐約州

上一則

紐約市可負擔醫療服務 不論身分皆可申請

下一則

皇后區房價年漲6% 7社區入最貴前50

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

延伸閱讀

超人氣

更多 >