市警109分局萬聖節警民同樂 不給糖就搗蛋
紐約市警109分局10月31日舉辦年度萬聖節「不給糖就搗蛋」(Trick-or-Treat)親子活動，吸引眾多家庭攜孩童參加。警員們準備了不少糖果與小禮物，讓孩子們在安全環境中歡度節慶，也藉此促進社區警民交流。
當日，警局門口以巨大的南瓜燈、黑紅雙翼巨龍與蝙蝠造型氣偶布置，搭配閃爍燈光與節慶布條，洋溢萬聖節氣氛。許多家長帶著孩子在門口拍照留念，笑聲不斷。穿著奇異服裝的孩子們扮成超人、公主、小恐龍與小怪獸，開心地在警局大廳與多位警員合影、擊掌領糖果，現場充滿笑聲與「Happy Halloween！」的歡呼聲。家長李太太表示，「能帶孩子進警局玩、認識警察，感覺很安心，也很難得」。
109分局社區事務警探黃凌欽(Ares Huang)表示，這項活動自2008年舉辦至今已邁入第17年，由紐約法拉盛華人(工商)促進會(FCBA)長期贊助。今年華商會投入資金購買數千份糖果，警局及社區理事會也共同出資協辦。華商會首席顧問杜彼得帶領會員張嶼麗、林灏、黃雪莉等人到場支持，與警方共同分送糖果並與家長合影，場面熱鬧溫馨。
黃凌欽說，警方「打開警局大門」，讓孩子們走進來，「我們希望小朋友從小就不害怕警察，而是知道警察是可以信任、可以求助的對象。」他說，這樣的互動能幫助孩子建立安全意識，也讓家長了解警局並非遙遠的機構，而是社區的一部分。
