金兌錫爭取2.6萬預算 籌建法拉盛巡邏隊新總部

紐約州眾議員金兌錫(Ron Kim)15日於皇后區法拉盛舉行記者會，宣布「紐約公共安全巡邏隊」(Public Safety Patrol NYC, NYPSP)即將啟用新總部，並表彰該組織在提升社區治安與居民安全意識上的努力。

金兌錫表示，公共安全巡邏隊自2021年成立以來，長期在社區巡邏、舉辦防身課程與防罪講座，讓居民更有安全感。他說，自己已連續兩年爭取州議會經費支持該組織，總額超過6萬元，其中包括今年撥款的2萬6000元，用於新總部籌建及課程推廣。「這些隊員都是義工，晚上下班後還願意走上街頭守護社區，這種精神令人敬佩」。

新總部位於法拉盛33大道132-15號，將成為該組織日後舉辦課程與社區活動的據點。金兌錫指出，法拉盛的華語人口近年明顯增加，估計已占整體居民的四成左右。「我每天走在法拉盛街頭，都會有長者用中文上前詢問方向或求助，但我聽不懂中文，這讓我更深刻感受到華語居民對安全與溝通服務的需求」。他表示，公共安全巡邏隊成員中有許多能以中文或方言協助居民，成為新移民與政府之間的重要橋梁。

金兌錫說，雖然法拉盛地區整體暴力犯罪案在下降，但小型竊盜與詐騙案件仍時有發生，尤其影響語言不通的新移民與長者。「有時他們不知向誰求助，會先打給巡邏隊，因為信任他們。這種信任非常珍貴，也正是社區安全的基礎」。

公共安全巡邏隊總隊長李啟基(Boss Lee)表示，新總部的成立象徵著組織邁向新階段。「我們終於有了自己的基地，可以固定開設防身課程與防罪講座」。他說，自2021年以來，每次課程都有近40人參與，其中不乏學生與長者。「我們不是執法人員，而是希望用行動預防犯罪。只要巡邏車出現在街頭，潛在的罪犯就會三思而後行」。

公共安全巡邏隊新總部將於本周六(18日)開放，屆時將有多位民選官員與社區領袖出席。