「中華風韻」演出「梁祝」近2000人陶醉
「中華風韻」芭蕾舞劇「梁山伯與祝英台」22日晚在林肯中心大衛.寇克劇院(David Koch Theater)首演,吸引1800餘名觀眾見證這一中國經典愛情故事的藝術再現。中國駐紐約總領事陳立、香港駐紐約經濟貿易辦事處處長何美智、中國對外文化集團有限公司總經理郭利群、中國對外演出有限公司總經理王璐、香港芭蕾舞團藝術總監衛承天(Septime Webre)、行政總監李易璇等嘉賓均出席首演式。
該劇由中國對外文化集團有限公司與香港芭蕾舞團聯合呈獻,此次演出也是該劇的海外首秀。舞蹈由香港芭蕾舞團駐團編舞胡頌威與麥靜雯共同創編,形成獨具特色的舞蹈語彙。舞台與服裝則由奧斯卡金像獎得主葉錦添設計,12道中式屏風隨著劇情推進移動,時而化作書院窗欞,時而成為阻隔愛情的高牆。
音樂由青年作曲家田汨改編自小提琴協奏曲「梁祝」,在澳門樂團音樂總監兼首席指揮廖國敏帶領下,由紐約城市芭蕾舞團交響樂團現場演奏。小提琴協奏曲的經典旋律響起時,全場氣氛達到高潮。
陳立致詞表示,「梁祝」的故事在中國家喻戶曉,此次該劇走出中國,相信能為紐約觀眾帶來非凡的藝術體驗。何美智則指出,香港芭蕾舞團的原創力作不僅展現出香港的創新精神,更體現出這座城市的文化活力與多元包容,「透過重新演繹的『梁祝』,港芭勇於突破界限,大膽融合中國舞與古典芭蕾藝術。這種創新精神,加上由來自香港和海外的舞者組成的舞團,呈現出香港充滿活力的國際大都會生活方式、全球視野及豐富的文化多樣性。」
據郭利群介紹,芭蕾舞劇「梁山伯與祝英台」是「中華風韻」品牌年度項目。自2009年創立以來,該品牌已選派中國30多個藝術團組,超過40個精品劇目赴海外演出600餘場。首演後,「梁山伯與祝英台」還將有三場演出。

