我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

羅偉促成舊金山學校重開 18日學生返校

南加2華男經營賣淫網涉30妓院、60女 後果嚴重

王章奇Enso首度入選米其林指南 體現「一日一圓」理念

聽新聞
test
0:00 /0:00
在今年的「米其林指南」中,王章奇執掌的高端日式「廚師發辦」(Omakase)餐廳Enso首次入選,餐廳每日菜單會因應季節與食材稍作調整,體現「一日一圓」的理念。(記者范航瑜/攝影)
在今年的「米其林指南」中,王章奇執掌的高端日式「廚師發辦」(Omakase)餐廳Enso首次入選,餐廳每日菜單會因應季節與食材稍作調整,體現「一日一圓」的理念。(記者范航瑜/攝影)

「円相」(Ensô)是日本禪宗中象徵圓滿與當下覺察的一筆圓圈,意喻萬物無常、日日不同。王章奇(Nick Wang)一開始聽到這個詞時,頓覺這便是他苦苦尋覓的餐廳名,「每一道料理都是每天用心的結果,沒有哪一天會一模一樣。」在今年的「米其林指南」中,王章奇執掌的紐約市高端日式「廚師發辦」(Omakase)餐廳Enso首度入選,餐廳每日菜單會因應季節與食材稍作調整,體現「一日一圓」理念。

華人主廚的日料啟程

王章奇1993年來到美國。出身廚師世家的他自小耳濡目染,對烹飪充滿熱情。他在一家中餐館從洗碗與雜工做起,因能力出眾,很快升任為麵檔師傅。為了搭上日料在美國走紅的浪潮,王章奇所在的餐廳決定增設壽司台,他也被選中派往總店學習壽司技藝。

壽司這門手藝,對王章奇來說既陌生又熟悉。陌生的是技術,熟悉的則是對細節的堅持。從最基本的捏壽司、處理生魚片,到如何組合出一道視覺與味覺兼備的作品,漸漸地他不再只是執行,而是思考和創作,「我覺得我需要更進一步。」當時,位於曼哈頓洛克菲勒中心的傳統日料餐廳Hatsuhana正在招人。王章奇抱著試試看的心態前去應徵,並獲錄取。

「円相」(Ensô)是日本禪宗中象徵圓滿與當下覺察的一筆圓圈,意喻萬物無常、日日...
「円相」(Ensô)是日本禪宗中象徵圓滿與當下覺察的一筆圓圈,意喻萬物無常、日日不同。圖為日本江戶時期禪宗大師白隱慧鶴所畫的「円相」。(取自WikiArt)

進入Hatsuhana後,他才真正見識到日本料理的底蘊:Hatsuhana廚房內幾乎全是日本人,甚至多數不會說英語,王章奇為打破溝通障礙,他還下工夫學習了一些基本日語。他說,從刀工、溫度控制到魚料處理的細節,「很多最紮實的基本功,都是在那裡打下的」。離開Hatsuhana後,他轉往另一家餐廳擔任首席壽司師傅,負責旗下三家壽司吧的營運。

2010年,一位在布碌崙(布魯克林)威廉斯堡(Williamsburg)開餐廳的朋友告訴王章奇,他的餐廳對街有一間餐廳準備轉讓。早已有創業的念頭的他聽後當即決定抓住這一機會,離職前他還把每家店的大廚都訓練好,連菜單與作業流程都一一整理成冊,交給老闆備用。在請教了一位日籍友人後,王章奇將自己的第一家餐廳命名為Ako,取自日本赤穗,象徵浪人精神;五年後,他又開了另一家Amami「天味」,意為自然之味。「円相」(Ensô)是他的第三家餐廳。

以家傳海味重塑日料邊界

盡管在日料領域深耕逾20年,王章奇坦言,作為華人主廚的身分,早年也會招致質疑。「有人會懷疑說,你是華人,怎麼做好日本料理?」但面對這樣的聲音,他只能用更深入投入鑽研日本各地的料理風格來證明自己。從北海道的冷水魚,到沖繩的熱帶海鮮、再到大阪的街頭味道,他像研究中餐的南北菜系一樣,逐步理解日料的地域差異。

除了日式傳統技藝以外,王章奇更大膽借鑑來自家鄉的實踐經驗。與日料常見的乾式熟成不同,他在Enso採用了自創的濕式熟成法:以自設的冰窟模擬愛斯基摩人的「冰屋」,讓魚肉在低溫中自然釋放多餘水分,同時保留原有的濕潤與甜度,使口感更加柔軟滑嫩。「我從小在福建漁港長大,家裡做海產,我常幫忙處理魚貨,對熟成這些東西再熟悉不過,」他表示,「這些技藝都是祖傳下來的」。

永不止息的修行

剛得知Enso入選米其林指南時,王章奇坦言自己最大的想法是「所有努力都得到了回報」,「一些想進入餐飲界的年輕人常以為餐廳開八、九個小時,廚師每天也工作八、九個小時,但事實上,一天工作12小時是常態。」王章奇每天上午10時左右出門,奔走於三間餐廳之間,從備料、排菜到營運,全程親力親為,餐廳11時結束營業後又要打掃、整理,直到凌晨1時才回到家。

「烹飪是我喜歡的事情,如果能在技藝上不斷進步,那就是最大的成就,」王章奇表示,食材人人買得到,差別就在處理細節的態度。「有些人覺得能做完就好,但那不一定是做好。我如果覺得不夠好,就會重做,品質不是講出來的,是堅持做出來的,」王章奇說。正如「円相」反覆淬煉的修行,他的人生與廚藝也正是在這樣的圓相之中,不斷追求下一個極致。

剛得知Enso入選米其林指南時,王章奇坦言自己最大的感想是「所有努力都得到了回報...
剛得知Enso入選米其林指南時,王章奇坦言自己最大的感想是「所有努力都得到了回報。」(記者范航瑜/攝影)

延伸閱讀

超人氣

更多 >