訪下關憶甲午

去年十月份時，全家去日本旅遊，金秋時節，氣候涼爽，正是旅遊的季節。這趟旅程中，我們去過一個很特殊的景點，那裡有著中國和日本的歷史糾結，特地記錄下來分享所見所聞。

日本是由四個大島嶼組成的，九州和本州兩個大島被一條寛僅七百公尺狹長的關門海峽分隔開，我們到了九州島最北端的一個城市叫作小倉市。隔天一大早從小倉搭火車往北，約十五分鐘後，抵達門司港，一踏出火車站，就是港口，我們搭乘著一艘小型的交通船，約六分鐘就到達對岸本州島的「下關市」。

下關的港口下船的不遠處，掛著一面指標「日清議和紀念館」，這裡就是當年甲午戰爭後，李鴻章與日本談判簽署「馬關條約」的所在。這裡是下關市，為什麼會被稱為馬關條約？因為當年這裡叫作馬關，後來日本政府才改名為下關。

走上紀念館的斜坡道路，路標上寫著「李鴻章道」，為何用李鴻章來命名這條路呢？李鴻章在日本談判時，曾被一名狂熱分子刺殺受傷，以後就改走後面的小徑，那條小徑就成為今天修繕拓寬的李鴻章道。走上斜坡，看到的是一棟大型的建築物「春帆樓」，當年的談判就是在春帆樓裡，如今是民間的商業旅館。

紀念館是在春帆樓旁邊一棟不大的獨立房子，紀念館裡是一間大型的會議室，七把椅子圍繞著一張長形會議桌，其中有兩張椅子特別寬大，這是李鴻章和日本代表的座椅。李鴻章的椅子旁邊地上放著一個痰盂，李鴻章愛吐痰，這是給他吐痰用的。李鴻章旁邊是清朝談判代表李經方的座位，他是李鴻章的養子。

四周的牆上掛滿了各式的圖像，其中之一是中日文對照的馬關條約全部條文，第一條為賠償日本三億兩白銀，第二條為割讓台灣澎湖及馬祖列島。看到這些條文時，心情起伏跌宕不已，想到日本雖然得到了龐大的賠償，因此加速了軍國主義的擴張，以至於瘋狂發動戰爭，反而讓日本往毀滅的道路上飛馳而去。直到今日，日本還承受著外交和國際上對侵略的制約。日本殖民台灣五十年後，所衍生出來的許多問題，至今仍然絲縷不斷。

紀念館外有一座兩人並列的頭胸銅像，這兩人就是在甲午戰爭中，日本的總策畫師及操盤手，一位是首相伊藤博文，後來在東北被韓國烈士安重根刺殺於哈爾濱車站，另外一人是外交大臣陸奥宗光，他們兩人是日本在甲午戰爭中獲勝的英雄。

緊臨著紀念館的是一座神宮，旁邊有一個指標寫著「大連神社--保祐長壽健康平安」，沒有想到會在這裡看到與中國有關的日本神社。這座大連神社一九〇七年建於中國東北的大連市，為當地的日僑參拜之處。二次大戰後，神職人員將神靈帶回日本，在此處重建這座大連神社。

我們去參觀了神社，首先入目的是一道神門，神門兩旁為一對中國風格的石雕狛犬，神門上面有一道匾額，上面書寫著「神德無偏」（意為神明公正無偏頗），署名的是「張景惠」。張景惠原來是東北軍的一名將領，九一八事變後，變節投靠日本人，轉而協助日本侵略中國，曾任職於滿州國的國務院總理，二戰以後被以漢奸戰犯逮捕論處。沒想到在下關這個小小的地方，親眼目睹了中日兩國這百多年來的歷史糾葛。

神社有些破敗，似乎無人管理，也沒有看到有人前來參拜。日本人參拜神社是丟一個五元硬幣到貢奉箱裡，日文「五元」的發音與「結緣」相同，奉獻五元，就是與神明結緣，能夠得到神明的庇護與保佑。宗教不分國界種族，神明保佑普世大眾，我們也入境隨俗，丟了五元到奉獻箱，循著日本禮儀習俗參拜，希望神明保佑我們全家健康平安。