洪水兩度侵襲 佛蒙特平野鎮30戶災民決集體搬遷

佛蒙特州迷人小城平野鎮(Plainfiled)連續兩年遭遇嚴重洪水侵襲，造成10億元損失後，居民決定遷移至高地，重新建立家園。

距離州府蒙特佩利爾(Montpelier)僅15分鐘車程的平野鎮，人口約1200，2023年7月10日遭暴洪襲擊，整整一年後又再陷入洪災，數百人家園被毀，至少四人死亡，財產損失逾10億元。

居民在兩次洪災周年前夕，決議集體遷往高地，買下村幹事(Town Clerk)托賓和柯斯塔(Bram Towbin and Erica Costa)夫婦所擁有的24畝土地，為30戶房屋被洪水沖毀的災民重建家園。

居民成立「東村擴建計畫」組織，利用聯邦救災復建經費當中的500萬元，買下這片從原來平野鎮步行可及的土地，將興建下水道、自來水管線和汙水處理系統，連接到鎮上。

當地人可依自己財力，認購一塊土地，蓋一棟400平方呎的小屋；若需貸款，可向政府住房補助單位申請。

波士頓郵報說，已有50人表示，有興趣購買計畫中的30x60呎建地，然後重蓋新房。

原來在鎮上著名的「傷心旅店」(Heartbreak Hotel)老闆席卜莫瑞(Arion Thiboumery)在旅館遭洪水吞噬後，熱心參與東村擴建計畫，成為組織的共同主席。他說，「這樣，我們感覺更能夠掌控自己的命運，不會因為是水災受害人就茫茫然不知所以。」

2023年的洪水氾濫，讓這家有140年歷史、專門接納失戀情人和磨坊勞工的廉價旅館一夕消失，只剩下積水的地下室，那場9吋豪雨帶來的洪水，也摧毀平野鎮好幾戶人家。去年7月，貝瑞爾颶風(Hurricane Beryl)挾著7吋豪雨，再度對小鎮建築帶來巨大的損害。

在傷心旅店上游的橋下，仍可看到堆積的漂流木；當時洪水沖垮橋面，湧向街道，幾乎每戶建築都難逃洪水的衝擊。旅館裡面12人及時逃命，但五隻貓卻沒能躲過，淪為波臣。義勇救難隊隊長畢靈斯里(Michael Billingsley)說，「簡直就像是電影情節。」