失落的鮮蝦海味
中國營(China Camp)是一個華人聚集的小村,坐落在舊金山東北邊不遠的一個小海灣。這裡在十九世紀末曾有一段時間是華工的桃花源,可惜一陣政治風暴後,留下令人心酸的歷史回憶。
華人和灣區的淵源可以追溯到數百年前。淘金逐漸失去光彩後,許多失去工作卻不願回國的華工只能尋找其他生計。在舊金山開雜貨店、廣東來的關鴻國熱心幫忙這些華工,在一個偶然的機會,他們發現舊金山東北邊聖拉菲市(San Rafael)附近的一個小海灣有海蝦,而且口味和廣東老家的蝦十分相像,他們便開始在這裡捕蝦,運回廣東,關鴻國同時在當地開一家小商店。
短短幾年內,這個小蝦村居民膨脹到將近五百人,雜貨店、學校、理髮廳樣樣俱全,許多小孩在此出生,這便是今天的中國營。
最令人感動的是,移工們以自學自助的方式建造捕蝦器材和海蝦處理廠、包裝廠,最高年產量幾近三百萬磅。過程有豐收的歡笑、思鄉的淚水,感人肺腑的故事俯拾皆是。
蝦村遠離其他城市,安全、寧靜,雖然孤寂,卻能保持自己的語言、文化以及傳統。這裡長大的小孩簡單樸實,在前輩的教導下學習中國文化,同時刻苦耐勞工作。
可惜時不我予,一八八二年因經濟蕭條,一些戴著有色眼鏡的偏頗政客,把原因歸罪於華工搶飯碗,藉此通過排華法案,禁止華人在蝦季捕蝦、禁止蝦米出口中國等等。一九一一年之後,更規定禁用村民自製的袋網捕蝦。這些禁令嚴重打擊了這個小蝦村,蝦民只好離開或轉業,中國營也隨之沒落。
一九一五年後一些禁令陸續解除,蝦的需求跟著上升,中國營在二十世紀的三○、四○年代又繁榮了一陣子,但是規模已大不如前。隨著大戰結束和世代變遷,中國營捕蝦行業不再盛行。
關鴻國的孫子關文(Frank Quan)是在中國營第二次繁榮時出生的蝦村小孩,生於斯長於斯的關文長大後,接下父親的小商店,也是守住這片純樸淨土的最後一人,除了二戰時期效力美國海軍以外,一輩子都住在中國營,直到二○一六年過世。
我有幸在二○○七、二○○八連兩年光顧關文的小商店,手持一杯啤酒,我們聊起中國營種種,尤其是蝦村野史。話匣子一打開,關文的眼神便陷入深層的思維空間,他以寬容的宿命與原諒,敘述異地華人面對的不公,華裔之間的情感、鄉愁,言詞間深厚的儒家思想自然流露,令人肅然起敬。
獨自守著蝦村小店的關文一生未娶,沒有子嗣。他在乎的是如何保存蝦村的歷史文化,還有他認定的祖國在遙遠的東方。