「普亭想為我達協議」 川普與馬克宏「熱麥」外洩引熱議
川普總統18日在白宮與八位歐洲領袖舉行聯合會談之前,一支「沒關的麥克風」捕捉到川普與法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)的私下對話,內容頓時引發全球熱議,也為國際政治外交歷史上眾多「熱麥時刻」,增添最新一例。
川普在大家還沒坐定時,悄聲向馬克宏談起他與俄羅斯總統普亭針對烏克蘭戰爭的那場談判;川普說:「我覺得他(普亭)想為了我達成協議,你明白吧,雖然聽起來很瘋狂。」
美聯社報導,此例讓世人再次見證「熱麥」(hot mic,指麥克風沒關)威力。紐約Clarity Media Group執行長麥高恩(Bill McGowan)說:「每當聽到『熱麥』事件,我第一反應是:這就是說話者未經過濾的真實想法。這正是引爆熱議的原因:『熱麥時刻』說的話最真實。」
其實,早在社群媒體流行前,「熱麥」(通常外加影片)就一直困擾著政治領袖。
1984年雷根總統在冷戰時期廣播演說試音時,開玩笑說要攻擊蘇聯,直接被錄下傳了出去。雷根當時打趣道:「我的美國同胞,今天我很高興告訴大家,我已簽署永久取締俄羅斯法案;五分鐘內開始轟炸。」但蘇聯不覺得有趣,以事關重大發出譴責。
「熱麥時刻」有時毋須涉及文字。2000年總統候選人高爾(Al Gore)與小布希電視辯論,因發出惱怒又清晰的嘆息聲而被廣傳。小布希則被逮到他曾向競選搭檔錢尼(Dick Cheney)抱怨,某個紐約時報記者是「超級大混蛋」。
2010年歐巴馬總統準備簽署俗稱「歐記健保」的「可負擔健保法」(Affordable Care Act)時,時任副總統拜登被沒有關的麥克風捕捉到一句名言:「這真是他X的重大協議。」
最令人印象深刻的,可能是川普2016年參加總統大選電視辯論前兩天,被媒體爆料他2005年錄製「走進好萊塢」節目之前,吹噓自己曾親吻撫摸並試圖與非他妻子的女性發生性關係。他的競選團隊解釋那是「更衣室裡的玩笑」,此事件差點危及大選結果。
對公眾人物來說,「熱麥」教訓或許是:永遠都要假設麥克風或攝影機是開著的。

FB留言