我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

17年前缺席庭審遭遣返令 芝女婚姻綠卡面談時被捕

金融時報:川普最快本周以強迫勞動為由祭301關稅

10元不輸200元?Trader Joe's這好物 華人一次搬20件

聽新聞
test
0:00 /0:00
Trader Joe's販售多款護手霜、防曬乳、身體乳及身體乳霜等美容產品,部分...
Trader Joe's販售多款護手霜、防曬乳、身體乳及身體乳霜等美容產品,部分商品因成分與高端品牌相近、價格親民,成為許多人眼中的大牌「平替」。(記者朱敏梓/攝影)

每逢返鄉,不少旅美華人除購買保健食品、巧克力和維他命外,近年行李箱裡還多了一類熱門伴手禮──Trader Joe's護膚品。從護手霜、保濕面霜、面部精華到護髮產品,不少售價不到10美元的商品因價格親民、成分優質,在社群媒體和美妝圈累積了高人氣。

洛杉磯居民吳女士表示,自己每次回國幾乎都會到Trader Joe's採購一批護膚品送給親友。去年她帶回去的護手霜和髮膜意外獲得一致好評,不少朋友用了之後都覺得質地和使用感不輸知名品牌。「尤其是護手霜,非常滋潤但不油膩。」她說,朋友們用完後還特地詢問在哪裡買,今年知道她又要回國,更提前請她幫忙代購。

吳女士表示,上一次因擔心行李太重,只買了幾件,結果很快就分送完,還有朋友沒有拿到,這回她一次購買近20件商品,希望能一次滿足大家需求。

除華人圈口耳相傳,Trader Joe's近年推出的護膚系列也受到美國媒體關注。美國健康雜誌SELF曾邀請多位皮膚科醫師分享他們會在Trader Joe's購買的護膚產品,包括玻尿酸保濕精華、抗氧化精華、防曬乳及潔面產品等。

Trader Joe's不少熱門美容產品,也因配方和使用感與高端品牌相似,被消費者稱為「平價替代品」。例如,該品牌的維生素C精華採用15%左旋維生素C、1%維生素E及0.5%阿魏酸的抗氧化配方,與高端護膚品牌修麗可(SkinCeuticals)經典產品C E Ferulic標示的主要活性成分及比例相同。由於Trader Joe's同類精華售價約10美元,而修麗可產品售價接近200美元,兩者巨大的價格差距,也使前者被不少消費者稱為「超市版修麗可」。

另一款Ultra Hydrating Gel Moisturizer保濕凝膠,同樣是討論度極高的人氣商品。這款產品過去曾在社群媒體上被不少網友稱為La Mer經典乳霜的「平替」。不過,美國生活媒體The Kitchn比對成分後指出,Trader Joe's保濕凝膠與La Mer產品的配方相似程度有限,反而與Clinique Moisture Surge保濕凝膠有約12項相同成分,整體更接近Clinique產品的平價替代選擇。

洛杉磯華人吳女士此次返鄉採購近20件Trader Joe's護膚品,包括護手霜、...
洛杉磯華人吳女士此次返鄉採購近20件Trader Joe's護膚品,包括護手霜、保濕面霜、面部精華、髮油及護唇膜等。(記者朱敏梓/攝影)

Trader Joe's近年美容保養區人氣攀升,維生素A晚間精華、護唇膜、面部保...
Trader Joe's近年美容保養區人氣攀升,維生素A晚間精華、護唇膜、面部保濕乳液等護膚產品價格多在10美元以下,成為不少旅美華人返鄉時採購的熱門伴手禮。(記者朱敏梓/攝影)

精華 FAQ

  • 因為價格親民、成分與使用感表現不俗,像護手霜、面霜和髮膜都容易買來送人,既實用又不失體面,所以在華人圈迅速累積口碑。

  • 吳女士表示,過去帶回去的護手霜和髮膜很受歡迎,這次為了讓親友都拿得到,她一次購買近20件商品,希望能一次滿足大家需求。

  • 文中提到維生素C精華因配方接近修麗可C E Ferulic而被稱為超市版修麗可;Ultra Hydrating Gel Moisturizer則常被拿來與La Mer及Clinique產品比較。

社群媒體 洛杉磯 華人

上一則

APAPA 25周年慶 開放公益贊助與認捐

下一則

ACoM聚焦氣候變遷與韌性建設 專家:極端天氣將成新常態

超人氣

更多 >