場邊人語／球隊整編 教練靠邊

來自美國職棒大聯盟（MLB)  的30支球隊，9月28日順利完成今年例行賽季排定的162場比賽，12支球隊獲得參與季後賽的機會；相關球隊在完成外卡回合的較量之後，10月4日開始進行第二回合的系列比賽。

同時，在今年度例行賽季表現令人失望的各個球隊，立即開始評估球員和教練員的表現，並且當機立斷公開宣布他們之間的去留。

屬於大聯盟國家聯會東區小組的紐約大都會隊，10月3日宣布球隊立即進行人事調整，重點是投手教練和打擊教練不再續聘。

大都會隊在今年度例行賽季開始時，曾經懷抱爭取成為年度總冠軍的夢想，然而在球季結束前93床比賽，戰績只有33勝55敗，眼睜睜地看著大好機會流逝。

究竟是為什麼大都會隊會有如此頭重腳輕的表現？  這是大都會隊在休憩期間必須回答的問題。