舒淇首執導演筒 磨10年完成「女孩」侯孝賢1句話改變人生

舒淇出道近30年、被譽為亞洲最具代表性的女星之一，首度以導演身份登上國際舞台。她的執導處女作「女孩」（Girl）入圍第82屆威尼斯影展正式競賽單元，團隊前進威尼斯影展，並舉辦世界首映。她接受「綜藝報」專訪，暢談創作的過程和心路歷程。

「女孩」故事背景設定在1988年的台灣，講述內向的少女小麗在與活潑女孩莉莉的友情中找到希望，即使母親的過去仍在她的生命中投下陰影。主演包括邱澤、歌手9m88 以及新人白小櫻。

舒淇坦言早在2011年就萌生當導演的念頭，當時她跟侯孝賢導演聊到一些對表演的一些困惑，他忽然問：「妳要不要當導演？」舒淇心裡很震驚，心想這怎麼可能？侯導則反問：「妳不試怎麼會知道？」這句話就此在她心裡埋下了種子。

2013年夏天，舒淇在拍侯導的「刺客聶隱娘」時，侯導又突然問她：「妳準備好要當導演了嗎？」舒淇非常驚訝他還記得這件事，舒淇嚴肅地問：「你真的覺得我可以嗎？」他說：「當然！為什麼不行？妳可以自己寫，從妳最想說的東西開始。」

於是從那天起，舒淇展開了長達10多年的寫作旅程，斷斷續續，一次次推翻、重組、再推翻。有時光是一個結局就想了一年，然後又徹底推翻。侯導每次見到她，都會問寫得怎麼樣，侯導的很多想法一直影響著她。

2023年舒淇以評審身分去威尼斯影展，看著一部又一部傑作，她突然覺得不能再猶豫下去，必須趕快完成劇本。於是她在結束了評審後，決定留在義大利，在米蘭的飯店住了兩個多禮拜，終於完成這部斷斷續續寫了10年的劇本。

舒淇說：「如果沒有侯導的鼓勵，我根本不會有這個想法。他提醒我要從自己最熟悉的東西開始，不論是地方、故事還是人生。所以我從自己的成長經歷寫起。」