我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

中華公所主席伍銳賢捐贈數百信封 講述華人百年歷史

近一成租金穩定建築狀況差 紐約市長凍租方案5月可望獲批准

晉江文學禁「老天奶」女性化表達 逾26萬用戶抗議維權

聽新聞
test
0:00 /0:00
晉江將方言詞「老天奶」列為違禁詞,並鎖定熱門小說「女主角對此感到厭煩」。(取材自微博)
晉江將方言詞「老天奶」列為違禁詞,並鎖定熱門小說「女主角對此感到厭煩」。(取材自微博)

被稱為中國網文界「女性向」的魁首的晉江文學城,近日將方言「老天奶」列為違禁詞並鎖定熱門小說「女主角對此感到厭煩」,引發超過25萬用戶集體維權。平台管理人員解釋,該作品因涉挑動對立情緒,隨後又稱初步核查發現無明顯違規行為,作品恢復上架。但平台提出審核標準已引發巨大爭議。

觀察者網報導,北京晉江原創網絡科技有限公司(簡稱「晉江文學城」)發布說明,平台近期審核發現個別作品及評論存在美化反人類內容、侮辱性標籤及煽動對立言論,嚴重影響創作與閱讀環境,因此24日在站內發布公告,重申對前述行為管控標準。

例如,嚴禁無差別掃射某一群體、嚴禁通過侮辱性描述、惡意標籤等方式污蔑化、妖魔化某一類群體、嚴禁強迫他人使用非經漢語權威機構承認的生造字詞或短語(如「老天奶」),嚴禁利用內容挑動對立情緒。

其中,關於「嚴禁強迫他人使用非經漢語權威機構承認的生造字詞或短語」表述,公告首次發布時誤寫為「嚴禁使用」引發用戶的不滿,認為平台禁止使用該詞彙,限制創作自由。隨後,不少用戶「有組織地」發起集中申請歷史消費發票,將小額訂單拆分申請以增加財務壓力來報復平台。

儘管官方修正,但用戶並未平息怒火,有網友質疑,晉江官方帳號先前曾在宣傳博文中使用「老天奶」一詞,卻在爭議發生後刪除相關博文,被指「只許州官放火」。還有用戶反映,雖然公告改為「禁止強迫」,但仍有普通用戶評論使用「老天奶」被管理員判定為「推銷生造詞」並刪除評論,甚至暱稱包含「威武雌壯」等詞彙也被清空,顯示審核標準依然模糊且嚴苛。

對此,也有不少網友大喊離譜,稱「老天奶」只是河南方言感嘆詞,意為「我的天啊」,此用語契合民間「皇天后土」信仰,封禁被批割裂傳統文化。還有人直指,「禁用女性化表達『老天奶』,卻保留男性化『老天爺』,根本是『厭女』。

據悉,晉江文學城成立於2003年,是中國女性網路文學的領導平台,占據約80%的女性市場分額,涵蓋言情、同人、純愛(BL)、奇幻等多種題材。

上一則

豆包手機熱潮後 中興通訊董座:今年可能推一款「龍蝦手機」

下一則

羅技廣告「一降價像狗跑來」 中國網友砸滑鼠大罵

超人氣

更多 >