我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

波士頓入籍典禮突遭取消 市長吳弭痛批殘酷

黎智英女兒投書:北京再不釋放 父親將成自由烈士

田州中餐館華人夫婦認罪雇用窩藏無證客 最重可判10年

聽新聞
test
0:00 /0:00
田納西州Red Ginger Buffet中餐館華人老闆夫婦因承認涉及多項移民重罪,其中一項最高可判處十年徒刑,並可能面臨高額罰款。(截自谷歌地圖)
田納西州Red Ginger Buffet中餐館華人老闆夫婦因承認涉及多項移民重罪,其中一項最高可判處十年徒刑,並可能面臨高額罰款。(截自谷歌地圖)

田納西州伊麗莎白頓(Elizabethton)紅薑自助餐館(Red Ginger Buffet)的華人老闆夫婦18日在聯邦法院認罪,承認多項與移民相關的聯邦重罪,其中一項最高可判處十年徒刑,並可能面臨高達25萬元罰款;這對夫妻的移民身分與居留權,也因為認罪而可能面臨驅逐出境的風險。

哥倫比亞廣播公司新聞(CBS News)旗下地方電視台「WJHL-TV」第11頻道報導,田州東區聯邦法院近日公布的認罪協議顯示,餐館業者吳雪蓉(Xue Rong Wu,音譯)與丈夫楊雄偉(Xiong Wei Yang,音譯)18日承認,讓至少四名無證移民免費入住他們名下一處房產,並負責接送這些員工往返餐廳工作。

今年3月,國土安全調查局(Homeland Security Investigations,HSI)接獲線報,知悉該餐館老闆疑似雇用無證移民並提供免費住宿;調查人員發現,房屋被隔成多間單人房,屋內放置投幣式洗衣機與烘乾機,並裝設監視器,至少四名員工免費住在其中。

當地警方在HSI介入後,陸續接獲多起報案,包括前年一起鬥毆事件,當時遭盤查者僅會說西班牙語;警方去年再度接獲報案,查出其中一名涉案者「非法滯留美國,且曾多次遭驅逐出境」,另有一人的名字「在任何執法資料庫中均查無紀錄」。

一名可自由進出該房屋的男子向警方供稱,他能在這家餐廳工作,是因為他的姊夫曾受雇於此。他說:「不需要出示身分證件、填寫雇用文件,或回答任何與移民身分相關的問題,就能受雇。」

吳雪榮與楊雄偉在審判前三周認罪,承認最高可判十年徒刑的「合謀隱匿、窩藏並保護無證移民,以獲取商業與個人利益」罪名,以及「協助與教唆雇用未經授權在美工作的外籍人士」罪名;後者依雇用無證移民的人數計算,每人最高可判處六個月徒刑。

報導指出,認罪協議可能影響兩人的居留身分,其內容寫道,若被告並非美國公民,「本案所有罪名均屬可遭遞解出境的罪行,且可獨立進行」,而兩名被告「即使可能因此被自動遞解出境,仍選擇認罪」。

移民 田納西州 美國公民

上一則

全球首例 華州居民染罕見禽流感死亡

下一則

美中華僑華人元旦聯歡會明年1/3登場 門票即起開賣

超人氣

更多 >