南加2亞裔 壟斷高球預訂被罵翻 終因逃稅入獄

南加一對亞裔雙胞胎兄弟，涉嫌隱匿超過110萬美元收入，遭聯邦以多項逃漏稅罪名起訴。檢方指出，兩人除正職擔任核磁共振（MRI）技術員外，還暗中經營高爾夫球熱門時段預訂的轉售業務，非法獲利近70萬美元；而其轉售業務，引起許多高球愛好者不滿。

ABC 7電視台報導，41歲金世潤（Se Youn "Steve" Kim，音譯），住在普安那公園市（Buena Park），其胞弟金熙潤（Hee Youn "Ted" Kim，音譯），住在波莫納（Pomona）。兩人在洛杉磯聯邦法院面臨多項稅務指控，涉及隱匿超過110萬美元收入。

檢方調查發現，兩人利用網路預訂公共高爾夫球場的熱門時段，再加價轉售給一般民眾，此舉經常違反市政規定。他們在全國多處球場預訂數千個時段轉售，僅南加州就涉至少17個公立球場。檢方指出，兩兄弟經常在預訂剛開啟數秒，就搶下最熱門的清晨「開球時段」，實質壟斷洛杉磯與橙縣市場。

這種壟斷行為，導致一般民眾難以用合理價格預約球場，尤其在新冠疫情期間，情況更為嚴重。有高爾夫教練直言，如今在洛杉磯公立球場訂到「開球時段」的機率，「就像打一桿進洞一樣難」。教練芬克（Dave Fink）批評：「雖然他們是因稅務問題被逮捕，而非壟斷市場，顯得有些諷刺；但這就是美國司法制度的運作方式，就像當年黑幫老大卡彭（Al Capone）也是因逃稅落網一樣。」

檢方指出，2021至2023年間，金氏兄弟透過轉售球場預訂，共獲利近70萬美元，但在2022與2023年度隱匿超過110萬美元收入，積欠稅款龐大。儘管如此，他們仍購買夏威夷（Hawaii）度假屋、豪華車，並在香奈兒（Chanel）、卡地亞（Cartier）、路易威登（Louis Vuitton）、普拉達（Prada）等精品店大肆消費。