罔顧人命賺上億 華人無視多員工被炸死 持續非法製大麻
洛杉磯縣檢察官辦公室1日表示，當局執行代號「糖鑽行動」的多機構聯調行動，破獲洛縣史上最大非法大麻案之一；在九地點查獲價值逾1億美元的非法大麻製品，六名涉案人員被起訴，他們導致2023年在歐溫岱倉庫爆炸，造成四人死亡；案件主嫌為華人，他恐被判終身監禁。該華人團夥罔顧人命，在一間倉庫爆炸致多人死亡情況下，繼續經營非法大麻提取，導致另一倉庫爆炸與工人死亡。
被起訴六人中，四名為華人，分別是Ted Chien、Han Quan Jiao、Xiaolong Deng、Chengyan Xu，其餘二人為Christopher Reyes及Frank Herrera。
案情指出，2023年10月9日，位歐溫岱的倉庫發生嚴重爆炸，導致四人死亡（其中有三華人），年齡在35至59歲不等，均在據稱由Chien和Jiao用於提取蜂蜜油的倉庫工作。2024年11月18日，南艾爾蒙地一家據稱由被告Chien和Jiao經營的實驗室發生火災，室內一名華人員工死亡。五名員工身亡後，Chien和Jiao被指控繼續在洛縣非法提取和分銷濃縮大麻。
根據洛縣檢察官辦公室新聞稿，Ted Chien來自天普市，被控五項謀殺罪，其中包括一項特殊情況的多重謀殺罪，並面臨兩項縱火致人重傷的重罪指控、八項製造管制物品的重罪指控，以及場所用作販賣或使用管制物品的三項重罪指控。一旦罪名成立，將面臨最高刑期終身監禁，但不會死刑，不可獲假釋。
Chien的同伙兼同案被告Han Quan Jiao來自羅斯密（Rosemead），被控在同一案件中，犯下謀殺罪和縱火致人重傷罪、八項製造管制物品罪，以及三項場所用作販賣或使用管制物品的重罪指控。一旦罪成，將面臨最高刑期終身監禁。
Xiaolong Deng、Chengyan Xu、Christopher Reyes及Frank Herrera各面臨一項串謀製造管制物品的指控。Xu被控兩項製造、配製或生產管制物品罪名，其餘三人被控一項相同罪名。一旦罪成，Deng、Reyes和Herrera各面臨最高七年監禁，Xu則為最高八年八個月監禁。Deng 、Xu、Reyes和Herrera也為Chien和Jiao工作，並被控生產濃縮大麻。根據刑事起訴書，Herrera還涉嫌在洛縣境內運輸該產品。
洛縣地方檢察官內霍克曼（Nathan J. Hochman）在新聞稿中說：「此案表明，非法大麻業務肆意將貪婪置於員工與鄰居的安全之上，造成致命與災難性惡果。大麻在加州也許合法，但這種高風險的非法活動是違法。這起案件，是洛縣最大的非法大麻案之一；本案兩名主嫌Ted Chien與Han Quan Jiao罔顧人命，沒有吸取爆炸命案教訓，持續經營非法生意，以至釀成更多慘案」。
