我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

Meta華裔科學家回中國探親後持O-1簽證再入境遭拒

關係緊張 加國公民過境美遭海關盤查數小時案例頻傳

中國藝術家龔成 「吞噬之海」詮釋中餐美學

聽新聞
test
0:00 /0:00
龔成拍攝「吞噬之海」時的幕後花絮。(龔成提供)
龔成拍攝「吞噬之海」時的幕後花絮。(龔成提供)

現居紐約的中國藝術攝影師龔成,長期以中國食物為視覺語言,透過作品探討文化認同、移民經驗,以及東西方價值體系之間的張力;他日前完成歷時兩年籌備的新作「吞噬之海」,以中國食材為主要媒介,結合油畫背景拍攝,呈現出富有故事感的攝影作品,讓觀眾在視覺享受之餘,感受到文化記憶與情感的流動,同時也希望外族裔觀眾能由此體會中國菜獨特的風味和美學。

龔成表示,盡管已生活在美國已久,但文化習慣特別是飲食方面,並沒有隨著地理的變化而轉變,「我始終偏愛中餐,那些熟悉的味道成了一種無法割捨的牽引。」不過幾年來接觸與適應西方文化,改變了他看待事物的方式,比如對食物、圖像與身分的理解,「吞噬之海」這組作品便是從這些交錯的感受中所誕生。

這10幅作品中,都是龔成用相機拍攝的一道道中餐,譬如海鮮煲、烏雞湯、啤酒鴨、火鍋等膾炙人口的中國美食,背景則是他親自繪製的油畫場景;食物和圖像之間雖沒有固定的規則,但他注入了自身的文化和經驗,以營造更深層的故事和畫面感。

以「啤酒鴨」這幅作品為例,擺放在畫面前方的食材是一隻抱著開了啤酒蓋的鴨子,周圍則是小米椒、洋蔥、姜蒜、香菜等配料,但油畫背景上畫了不太像天鵝的一隻鳥;龔成表示,這幅作品的靈感原型是「醜小鴨變天鵝」的故事,但由於喝醉酒的鴨子無法想像出天鵝的樣子,因此畫了一個「四不像」的禽類。

對於「吞噬之海」這組作品,龔成不認為是簡單的東西方融合,也不是想解釋某種身分的作品,但希望能夠帶出一些思考問題;當人們的生活經歷愈來愈複雜,當「來自哪裡」變成一種不確定的狀態,人們還能如何描述自己?而食物對龔成來說是一種語言,並不需要翻譯,卻能說出很多情緒。

「通過這些圖像,我想讓人感受到的不只是文化,而是那種混雜、交錯、甚至有些不協調的現實」,龔成說道,這些畫面不是一種答案,更像是邀請,鼓勵觀眾看他如何用日常的小事物,組合出屬於自己的敘事,有興趣的民眾可瀏覽gongchengphoto.com觀賞。

談到以中餐作為視覺語言的初衷時,龔成表示,剛到美國時發現外族裔對中餐普遍存在誤解,認為是不衛生、廉價甚至令人作嘔的食物,尤其是像內臟、皮蛋等食材,還曾被票選為史上最噁心的食物;「我想把中餐拍得漂亮華麗一些」,他表示希望能透過藝術的力量,扭轉西方人對中餐的刻板印象,帶來更正確的認知,營造出更正面、開放的心態。

龔成生於中國湖南,現居紐約市已有十餘年,他於2012年畢業於上海東華大學,獲環境藝術設計學士學位,2016年在波士頓東北大學獲得項目管理碩士學位,並在2019年於紐約視覺藝術學院(School of Visual Arts)獲攝影、影響及相關媒體碩士學位;他的作品常關注身分的模糊性與跨文化語境下的精神狀態,通過圖像建構出私人記憶與社會敘事之間的交匯空間。

龔成拍攝「吞噬之海」時的幕後花絮。(龔成提供)
龔成拍攝「吞噬之海」時的幕後花絮。(龔成提供)
「吞噬之海」系列作品中的作品之一「小米椒愛上小公雞」。(龔成提供)
「吞噬之海」系列作品中的作品之一「小米椒愛上小公雞」。(龔成提供)
「吞噬之海」系列作品中的一幅「啤酒鴨」,以「醜小鴨變天鵝」為原型。(龔成提供)
「吞噬之海」系列作品中的一幅「啤酒鴨」,以「醜小鴨變天鵝」為原型。(龔成提供)

紐約市 東北大學 小米

上一則

紐約市長選舉提前投票開始 選民仍可註冊投票

下一則

北美洲台灣婦女會大會 聚焦家暴防治

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

超人氣

更多 >