宋芸樺攜新片紐約參展 亞洲影展頒傑出表現獎

台灣女星宋芸樺近日攜新片「無人知曉的家(The Secret House)」到紐約參加亞洲影展；該片不僅是宋芸樺鮮少嘗試的懸疑罪案題材，她更在片中首次挑戰以韓語演出。宋芸樺也獲得了紐約亞洲影展所頒發的「東方之星傑出表現獎」。

「無人知曉的家」由韓國導演朴相敏執導，翻拍自西班牙驚悚電影「詭影(Marrowbone)」；這部台、韓聯合製作的影片也在兩地分別取景。在故事中，一名韓國母親帶著子女逃往的臺灣的一處鄉間老宅，長子成民與宋芸樺飾演的麗華相遇，展開一段跨越語言的戀情。

宋芸樺在片中有不少韓語台詞，她表示，自己為此感到十分緊張，也花費了大量時間克服挑戰。「講韓文的部分非常非常的難，我也花了很多時間了解韓文背後的文化和語氣」，宋芸樺說，盡管與韓國團隊有語言上的隔閡，但團隊的體諒讓她感到被這個大家庭包容接納，「有時候我講韓文台詞太快，導演也會耐心地和我說慢慢來、不要急，這樣的效果反而也更好」。

對於懸疑片的嘗試，憑藉「我的少女時代」一砲而紅的宋芸樺也笑稱，自己今年已32歲，沒辦法再出演青春愛情片，「我也想要挑戰自己」；選擇出演本片也是被劇本故事所吸引，「我很愛看劇情片，而這個故事裡的轉折我自己也沒料到」。

而談到本片與過往作品最大的不同，宋芸樺表示，以往比較少用女性的角度去詮釋如何保護自己心愛的人、爭取自己想要的東西。片中的故事發生在上世紀70年代，讓宋芸樺想到自己的奶奶；「那個年代的女性是很辛苦的，在父權主義之下，很多女性的一生都要奉獻給家庭，故事中也描繪了女性如何打破這個枷鎖」，宋芸樺說。

至於演出體驗，宋芸樺則大讚導演對於懸疑氣氛的烘托。她回憶道，自己初到韓國拍攝地時，所有布景、細節都讓她十分驚艷，非常容易就能代入到故事之中；「我只要跟著他們的情緒走，不需要演，現場烘托的就非常好了」。