長島華女依法種植原生植物 卻遭檢舉開傳票

長島一名華裔女子根據政府補助計畫，在自家前院種植原生植物，卻因植物高度及外觀遭匿名檢舉，被指「未妥善維護前院」，一年內連續收到四張法院傳票，面臨最高2000元罰款。歷經近一年申訴，她最終未被罰款，但須將部分高植栽移至側院，對此結果她說「我照規定來，做的是對的事」。

45歲的張希臨(Xilin Zhang)表示，居住在新海德公園(New Hyde Park)已有13年，2021年起根據北罕普斯狄鎮(North Hempstead)推出的補助計畫，將前院草坪改為以原生植物為主的生態花園。該計畫鼓勵居民減少灌溉用水、增進生物多樣性，並提供植栽補助及設計諮詢。

張希臨說，她依照流程設計圖則、挑選經認可的植栽品種，向鎮政府提交規畫獲合格後動工。花園內共栽種超過20種原生植物，包括紐約鐵草(New York Ironweed)、賽菊芋(False Sunflower)、鐵筷子(Blue False Indigo)等美東原生品種。

但在去年8月，有人匿名向當地政府檢舉張希臨的庭院未妥善維護，稱部分植物高達6呎。村政府隨後派專員審查，並以草木超過6至8吋為由開具傳票。「他們只根據照片、沒有現場接觸，就指控我違規，還說最高罰2000元」，張希臨說，自己並未放任雜草叢生，而是經規畫種植經認可的原生植物，「我的花園不是不打理，而是另一種生態形式」。

法院申訴歷時將近一年，共開庭四次，最初村政府要求她全面移除植栽，並罰款350元，但她不服，出示補助計畫文件與設計圖樣作佐證。最終雙方達成和解，她同意將部分高度約6呎的植栽移至側院，其餘植物保留，案件不予處罰。

「我相信自己是在做對的事，這是對生態友善、對社區有益的改變」，張希臨說，「但現在很多人還是把草坪當成唯一標準，只要不是整齊的綠地，就認為是不負責任」。她認為，整起事件反映村管理方在規章與上級行政單位補助政策間的落差，也顯示公眾對原生植物認識仍不足。