我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

法拉利富豪、橄欖球星都在狂領食物券 因奇葩法律漏洞

中國化學高才向美出口全套製毒工廠被控罪 或可判囚終身

「樂活50加」免費報稅服務5/2蒙市最後一場

聽新聞
test
0:00 /0:00

為協助錯過報稅截止日或已申請延遲申報的南加居民免費完成 2020至2025 年的報稅,「樂活50加」攜手公益組織Haven Services,透過國稅局推動的「VITA報稅義工協助」計劃,定於5月2日義務為南加州中低收入家庭、兒童、個人及年長者提供今年最後一場免費報稅服務。該活動僅接受預約,可掃描QR碼預約時間,額滿即止。

樂活50加 ( Happy 50 Plus ) 表示,不少民眾忙著工作、照顧家庭,不小心錯過了4月15日的報稅截止日期,或認為有幾年收入偏低乾脆不報稅;也可能覺得退休了不必再報稅,但想想總覺得心不安,且又擔心補報會被罰款。其實,如果沒有欠稅,或本來就可以拿到退稅,即使在截止日之後申報,通常不會產生罰金。根據美國國稅局(IRS)的規定,所謂的「未申報罰金」,是根據應繳稅額計算的,如果不欠稅,那麼罰金通常就是零。

為方便服務華裔民眾,「樂活50加」組織了一支取得IRS認證的翻譯志工隊,義務為需要協助的報稅人提供一對一的中文翻譯,確保報稅時語言零障礙,於三、四月間舉辦過多場的免費報稅活動受到廣大迴響。

5月2日 (週六) 當天可預約協助的報稅項目包括:年收入不超過$80,000的W-2 薪資、失業救濟金收入、社會安全福利、利息與股息收入、基本自僱收入、教育抵免、兒童稅收抵免與其他受扶養人抵免、勞動所得稅收抵免、退休收入、健康保險申報、標準扣除與基本逐項扣除。如果欲申報年度超過一年,需為每一年的報稅分別預約時段。

免費報稅服務的時間是5月2日上午 10 時至下午 6 時,地點在606 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA。預約也可上「樂活50加」官網 www.happy50plus.org,諮詢電郵 [email protected] 或電1-800-881-3466。

上一則

「非法入境」華女揮刀砍消防員 住學生公寓、襲擊室友

下一則

觸碰陌生人被誤會性騷擾 華人坦露照顧自閉兒的艱辛

超人氣

更多 >