Bad Bunny西語登超級盃 重塑美主流文化

美國社群媒體（Acom）17日舉行線上簡報會，邀集學者與媒體人探討波多黎各巨星Bad Bunny如何在歧視升高、遣返頻仍的時代，以音樂與文化自信重新定義拉丁裔敘事，成為族群抵抗與自我認同的象徵。

近年來，美國社會對拉丁裔歧視情況升高，甚至連公民都可能被ICE執法人員盤查或驅逐。在此背景下，Bad Bunny憑藉音樂與對波多黎各身分的驕傲，不僅激勵社群，也藉著今年在波多黎各為期30天的駐唱帶動當地經濟。他曾因擔心移民執法人員出現在觀眾中而取消美國巡演，但明年將登上全美最大舞台——超級盃中場秀，並挑戰觀眾「屆時請學會西班牙語」。

資深娛樂記者Antonio Mejías-Rentas回顧，過去拉丁藝人若想進入主流市場，往往得錄製英文或雙語專輯，而Bad Bunny完全以西班牙語創作，象徵文化自主與抵抗。他指出，在當前政治氣候下，說西班牙語本身就是一種抵抗，過去被視為辨識外來者的語言，如今成為身分自豪的象徵。

哥倫比亞大學教授兼導演Frances Muntaner-Negron則分析，Bad Bunny的成功並非偶然，而是人口結構、科技與文化中心轉移的結果。她指出，美國年輕人口中拉丁裔比例極高，而科技讓藝人得以直接面對觀眾，不再依賴傳統媒體。她表示，Bad Bunny的作品逐漸從性別與文化身分議題，轉向探討觀光資本、房價上漲與被迫遷移等社會現象，使其作品在全球引起共鳴。

「The Latino Newsletter」主編Julio Ricardo Varela表示，Bad Bunny讓波多黎各重新成為焦點，也讓美國媒體不得不重新理解這座被誤解已久的島嶼。他批評，美國主流媒體對波多黎各的報導淺薄，僅在災難發生時才關注，而Bad Bunny的崛起，讓更多人開始思考波多黎各的殖民地位與民族認同問題。對於部分保守派要求取消他在超級盃登台，Varela認為「NFL要的是全球市場與年輕觀眾，這場演出是商業決策。」

三位講者都指出，語言在此議題中具有象徵性。從美國上世紀校園禁說西語，到今日Bad Bunny公開要求觀眾「四個月內學會西語」，語言已成為權力與認同的戰場。Varela表示Bad Bunny不僅代表波多黎各，也代表整個拉丁裔社群的崛起與文化自信。他同時擁抱島嶼認同與泛拉丁團結，象徵拉丁裔不再被邊緣化，而是能定義美國流行文化的主角。