向物業主索賄 紐瓦克市長前助理認罪

新澤西聯邦地檢署8日說，紐瓦克市長前助理昂給(Al-Tarik Onque，49歲)利用職權向尋求市府許可的物業主索取賄款，遭「共謀收賄」罪起訴後認罪，法院預定明年1月15日判刑。

地檢署指出，昂給等人2020年1月到2022年12月任市長巴拉卡(Ras Baraka )資深助理期間，利用處理選民申訴、聯絡地方組織之便，向申請市府許可證的物業主索取賄款，收到多張2000元支票和3500元現金。

檢方說，昂給等人2021年收取2000元支票，替柏根街(Bergen St.)和中央大道(Central Ave.)物業主順利取得「持續住用證」(Certificates of Continued Occupancy)。2020年12月，昂給收取業者3500元現金，替業主取得一張假的持續住用證，讓業主可以繼續經營賓州大道一棟雙戶住宅。

昂給律師西瑞梅里(Ernesto Cerimele)說，昂給對任職市府期間的某些作為「深感悔意」。