川普口誤連發 創「日本伊斯蘭共和國」、把澤倫斯基喊「普亭」
AI重點
文章重點整理:
川普總統8日出席在土耳其安卡拉舉行的北約峰會時,接連出現兩次明顯口誤,先是將日本與伊朗混淆,稱「日本伊斯蘭共和國」向美國航空母艦發射飛彈,接著又把身旁的烏克蘭總統澤倫斯基稱為「普亭」。
共同社與新共和報導,川普是在會晤烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)時出現口誤,將日本與伊朗混淆,稱:「日本伊斯蘭共和國向我們發射了111枚飛彈。」
根據當時影像,有記者詢問川普是否願意授權在歐洲生產愛國者攔截彈,川普表示會討論,並稱自己偏好愛國者這類防禦性武器,隨後話鋒一轉,提到「日本伊斯蘭共和國向我們發射了111枚飛彈」,並稱這些飛彈是在大約一小時內朝「林肯號」航艦發射,但全數遭到攔截。
川普表示,這幾乎都是愛國者攔截彈的戰果,但也採用其他方式攔截,並稱若能以成本較低的方式攔截,效果會更好。
幾分鐘後,川普又指著身旁的澤倫斯基向記者問道:「有人要向普亭總統提問嗎?」
現場媒體發出笑聲,並有人試圖糾正川普,但川普隨後試圖將這次口誤解釋為原本就是他的意思,稱:「有人要向普亭總統提問嗎?不是澤倫斯基,是普亭。」他再次指著坐在自己右側的澤倫斯基說:「你想問他什麼?因為我會替你問他這個問題。」
他在與澤倫斯基會晤、回應記者提問時,將日本與伊朗混淆,甚至說出「日本伊斯蘭共和國」向美國發射飛彈,屬於明顯口誤。 川普聲稱對方在約1小時內向「林肯號」航艦發射111枚飛彈,並表示幾乎都被愛國者攔截彈擊落,但這段說法建立在他把國家混淆的口誤上。 幾分鐘後,川普把坐在身旁的澤倫斯基稱為「普亭」,現場媒體隨即發出笑聲並試圖糾正;川普則說那不是澤倫斯基,而是普亭。精華 FAQ
