此間樂，不思蜀

我去年年底剛到美國，住在加州奇諾岡（Chino Hills）一個別墅區，兒子在聖荷西（San Jose）工作，每兩周回來一次。由於語言不通，無法與外界交流，再加上沒有駕照，寸步難行，只好在七十有二的年齡，重新拾起放下近四十年的英語，開始從未想過的駕照考試及練習開車。因為孤獨、寂寞和焦慮，使我處於抑鬱的狀態。

今年五月，我獲准參加加州的老年活動中心，此前，我從未聽說更沒有體驗過。中心的老人們大都是來自中國的移民，年齡最小約六十五歲，最大的九十多歲，大家的身體狀況和精神狀態都很好，大部分人看起來比實際年齡小十歲左右，說明了他們在這裡無憂無慮，非常幸福和滿足。

中心設有各種活動區域，有的人在教練示範下練習體操和舞蹈；有的在老師指導下練習書法繪畫和英語會話；有的在專業人士指揮下進行老年模特及合唱演練。在活動大廳，乒乓球、台球桌旁圍著一些看熱鬧的老人為贏家叫好，為輸者惋惜。到了健康操時間，大家更聚集在一起活動筋骨。

活動中心不僅關注老人們的身體狀況，也在喚起大家對新聞的了解和文學創作的追求。這裡提供報紙給大家閱讀，老人們一起喝著咖啡或茶，談天說地，暢所欲言，我就是在這樣環境的熏陶下，開始了創作。

中心為老人張羅一切所需，年輕的社工們耐心地為有需求的人預約看病、聯繫保險公司的用車服務、預約看病翻譯、幫助填寫表格及郵寄信件。老年人不懂英語，無法與外界溝通與交流的問題，在這裡基本上都能得到解決，社工們的認真、專業和優良的素養讓我們深受感動。

我們這些華裔老人們，有的是同鄉聚在一起，用地方話暢快說笑打諢，興奮時忘記了年齡而開懷大笑；有的是因共同愛好在一起，共同切磋，相互讚美鼓勵；有的是按照號碼排序坐在一起，相遇則是緣分使然，坦誠相待，相互關照。更有一些老人享受著加州政府提供的老年公寓，繳交很低的費用，享受著燃氣、水電及物業費全免的待遇。他們看病不花錢，吃藥不花錢，甚至搭車也不花錢，生活沒有了後顧之憂，正所謂：「此間樂，不思蜀」。