雷嘉汭合作馬東石 為戲學韓文壓力大到日吞3顆藥

25歲台灣女星雷嘉汭曾以台劇「八尺門的辯護人」入圍金鐘迷你劇視后，她更上一層樓打進韓劇圈，和韓星馬東石、徐仁國和成東鎰等人合作Disney+韓劇「十二使者」，飾演象徵蛇的天使「鈴鐺」。

雷嘉汭原本對角色抱持「緣分」想法，但為「十二使者」到南韓試鏡時，知道其中有一位演員是馬東石，覺得機會難得，下定決定「不管怎樣都要拿下角色」，對馬東石的關愛，雷嘉汭十分感動：「他常找我吃飯。」看完兩集還私訊她：「很帥！」

為此雷嘉汭學了一年韓文，一度因壓力太大爆發蕁麻疹，嚴重時一天得吃三顆抗組織胺。幸好拍戲並未因韓文不流利而NG，也感謝馬東石都願意聽她慢慢講完。

只是也不免鬧笑話，去年底發生濟州航空空難，她碰巧回台工作，返回劇組時，另一位演員徐仁國問「有沒有見到父母」，她明明是要回答「沒見到」，卻因發音問題講成「我父母不見了」，嚇到徐仁國，好在身邊翻譯趕緊解釋清楚。

演過「請回答1988」的資深演員成東鎰也對雷嘉汭相當溫暖，他知道她愛吃醬蟹，隔天就送她三公斤，裝在保鮮盒裡方便帶回宿舍享用；而成東鎰對外也宣告雷嘉汭，「是我的台灣daughter（女兒）」。