我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

南韓總統李在明 明年1月4日訪北京見習近平

強尼戴普自爆初夜在13歲 與歌迷姐姐在車內激戰:我們都是第一次

工作難找被迫妥協 年輕世代回歸家族事業漸增

聽新聞
test
0:00 /0:00
勞動市場持續降溫,社會新鮮人找工作愈來愈困難,美國愈來愈多年輕世代回歸家族事業。(路透)
勞動市場持續降溫,社會新鮮人找工作愈來愈困難,美國愈來愈多年輕世代回歸家族事業。(路透)

勞動市場持續降溫,社會新鮮人找工作愈來愈困難,愈來愈多年輕世代回歸家族事業。此時,他們的父母與祖父母輩正準備退休,制定接班計畫愈發緊迫。

市調機構Barlow研究去年的調查顯示,全美8754位小企業主中有42%表示計畫在未來五年交棒,較5年前的36%高出6個百分點;其中28%表示正在尋找家族成員接手。

人力資源平台Gusto分析,全美雇用老闆年輕成年子女的小企業,比率自2018年來已增加一倍,今年1月較去年同期上升13%至約1200家。

Citizens金融集團商銀主管瓦倫提諾認為,這個趨勢正好與過去幾十年的發展相反,之前企業主的子女傾向將重返家族事業汙名化,較喜歡自己闖出新事業。他說:「這是30年來第一次對繼承既存的事業,感到更興奮和有興趣。」

對許多人來說,其實這種興趣主要還是因為經濟現實。新冠疫情已打亂許多年輕人的職涯路徑,接著人工智慧(AI)熱潮和貿易戰接踵而至,又開始重塑新鮮人就業市場。

史威瑟原本沒有計畫進入母親瓦爾開設的顧問公司Content Rules,但他在日本教英文的工作被疫情攪亂後,母親提供他一個替代選項。瓦爾長期夢想兒子能在自己的公司擔任科技主管,但史威瑟還沒完全被說服,他說:「我正在弄明白,是否這輩子真的要在這家公司工作」。

瓦爾表示,她兒子已向他們的30位員工及客戶證明了自己有能力。但她有時候也會為找出平衡點而掙扎,她希望兼顧兒子的幸福和公司的成功。她已調整了她兒子的工作內容,以便更符合他的興趣,並試著儘量不強迫他做一些必要、但他不喜歡的事。

Fairhope集團的家族事業策略師普拉斯特表示,他看到更多客戶雇用自己的子女,並希望能將公司傳給他們,雖然有時候達成目的,但存在意想不到的困難。之前沒在相關產業經驗的年輕家庭成員,進公司後可能跟一般沒受過訓練或經驗的人沒什麼兩樣。

普拉斯特說:「現在的情況看起來對子女比對企業好」。幾年前他以「何時將子女從家族事業開除」為題在部落格發文,闡述有效率的親子共事關係。他建議他的客戶雇用子孫前對接班計畫的希望保持謹慎,因為他們可能只會把現在的職位,當作等待夢想的備胎。

全美約有28%小氣業主表示正在尋找家族成員接手。佛州那布勒斯的柯契馬皮革公司(K...
全美約有28%小氣業主表示正在尋找家族成員接手。佛州那布勒斯的柯契馬皮革公司(Korchmar)是個歷史百年的典型家族企業,現任總經理麥克·柯契馬(左)自大學畢業,從事企管顧問工作五年後,從父親邁可·柯契馬(右)手中接過家族企業的棒子。(路透)

疫情 退休 貿易戰

上一則

當年花27.5元買副本 哈佛「大憲章」竟是真跡身價數百萬

下一則

紐時:最高院出生公民權辯論 聚焦全國禁制令「合法性」

延伸閱讀

超人氣

更多 >